I'M BEGINNING TO WONDER in Hebrew translation

• אני מתחיל לתהות
• אני מתחילה לתהות

Examples of using I'm beginning to wonder in English and their translations into Hebrew

I have assured our client we will carry out the operation as planned, but I'm beginning to wonder if that's true.
הבטחתי ללקוחנו שנבצע את המשימה כמתוכנן, אבל אני מתחיל לתהות אם זה נכון.

I don't want to ask you anything but I'm beginning to wonder if I should.
אני לא רוצה לשאול אותך משהו אבל אני מתחיל לתהות אם אני צריך.

and now I'm beginning to wonder seriously-- was this more of a forecast than I wanted?
של עשי לילה ומקקים, וכעת אני מתחיל לתהות ברצינות-- האם הציור הזה הוא אכן תחזית?

and now I'm beginning to wonder seriously-- was this more of a forecast than I wanted?
של עשי לילה ומקקים, וכעת אני מתחיל לתהות ברצינות-- האם הציור הזה הוא אכן תחזית?

I was beginning to wonder.
אני מתחיל לתהות.

I was beginning to wonder where you were..
התחלתי לתהות איפה אתה.

I was beginning to wonder how long it was gonna take before you recognized me.
אני מתחיל לתהות כמה זמן הוא הולך לקחת לפני שהכיר אותי.

I was beginning to wonder if there ever was such a thing.
אני מתחילה לתהות אם היה אי פעם דבר כזה.

I was beginning to wonder when you two would get here.- Huh?
התחלתי לתהות מתי תגיעו למקום הזה?

Now I am beginning to wonder whether consciousness may actually survive biological death.
עכשיו אני מתחילה לתהות אם תודעה בפועל עשויה לשרוד מוות ביולוגי.

I was beginning to wonder whether that was still your profession.
באמת התחלתי לתהות אם עדיין זה המקצוע שלך.

I was beginning to wonder if we understood each other.
התחלתי לתהות אם הבנו אחד את השני.

I am beginning to wonder.
אני מתחילה לתהות.

I was beginning to wonder whether you were gonna pitch up.
התחלתי לתהות אם אתה מתכוון להגיע.

I was beginning to wonder about your involvement in all of this.
התחלתי לתהות מה המעורבות שלך בעניין.

I was beginning to wonder whom I could turn to next.
התחלתי לתהות מי שיכולתי לפנות אליו הבא.

I was beginning to wonder where you were..
התחלתי לתהות היכן היית.

I was beginning to wonder if anybody would figure it out.
התחלתי לתהות אם מישהו יצליח להבין.

I was beginning to wonder about you.
התחלתי לתהות בקשר אליך.

I was beginning to wonder if you were gonna come.
התחלתי לתהות אם אי פעם תגיע.