I'M BEGINNING TO WONDER in Italian translation

• inizio a chiedermi
• comincio a chiedermi
• sto cominciando a chiedermi
• sto iniziando a chiedermi
• comincio a pensare
• comincio a domandarmi
• sto iniziando a domandarmi

Examples of using I'm beginning to wonder in English and their translations into Italian

I'm beginning to wonder if I should have walked off at all.
Inizio a chiedermi se forse dovrei abbandonare tutto.

I'm beginning to wonder whether they dropd us on the right ship.
Comincio a chiedermi se ci abbiano scaricati sulla nave giusta.

I'm beginning to wonder if you even know what I want.
Inizio a chiedermi se ti sei mai preoccupato di cosa voglio io.

Okay, I… I'm… I'm beginning to wonder if I need an attorney.
Ok, Io… io… comincio a chiedermi se ho bisogno di un avvocato.

I'm beginning to wonder why I agreed to it.
Inizio a chiedermi perché abbia acconsentito.

I'm beginning to wonder whether we should be at war at all.
Comincio a chiedermi se non sia il caso di porre fine a questa guerra.

I'm beginning to wonder who is responsible to do the dirty work.
Comincio a chiedermi chi è responsabile di un lavoro sporco.

I'm beginning to wonder who really is responsible when it comes to the dirty work.
Comincio a chiedermi chi è responsabile di un lavoro sporco.

I'm beginning to wonder… whether or not I came back for a reason.
Sto iniziando a chiedermi… Se io… Sia tornata per un motivo.

I'm beginning to wonder if you have got any left at all.
Comincio a dubitare che te ne sia rimasta qualcuna.

I'm beginning to wonder that myself.
Sto iniziando a chiedermelo pure io.

But I'm beginning to wonder myself. What do you want?
Ma comincio a chiedermelo anch'io. Cosa vuoi?

I'm beginning to wonder. Maybe you aren't.
Forse no. Sto cominciando a crederlo.

I'm beginning to wonder if this is a good idea, me working here.
Sto cominciando a pensare se sia una buona idea lavorare qui.

I'm beginning to wonder if i'm not the one who got sold.
Sto iniziando a pensare se non sono stata io quella giocata.

I'm beginning to wonder.
Me lo sto cominciando a chiedere.

I'm beginning to wonder.
Sto incominciando a chiedermelo.

I'm beginning to wonder.
Sto cominciando a chiedermelo.

I'm beginning to wonder.
Sto cominciando a crederlo.

Now I'm beginning to wonder.
Ora inizio a dubitarlo.