I'M FINE WITH IT in Hebrew translation

• אני בסדר עם זה
• לי בעיה עם זה
• אני ב סדר עם זה

Examples of using I'm fine with it in English and their translations into Hebrew

I- i but, you know, m.j. will be thrilled, and… yeah, i'm fine with it.
אבל אם. ג'יי יהיה מאושר, ו… כן, אין לי בעיה.

Well, look, I'm fine with it, Bones, really. I have zero problems with it, but… that guy is gay.
טוב, תראי, אני בסדר עם זה, בונז, באמת יש לי אפס בעיות עם זה, אבל… הבחור הזה הומו.

Look, if y'all still wanna jump in and help, I'm fine with it. That's about all the okay you need in my house.
תראו, אם אתם עדיין רוצים להיכנס ולעזור, אני בסדר עם זה זה בערך כל הבסדר שאתם צריכים אצלי בבית.

Since you brought it up, he did… He was weird with me this morning, but that's not… I'm fine with it.
מאחר שהעלית את זה, הוא באמת התנהג אליי מוזר הבוקר, אבל זה לא העניין, אין לי בעיה עם זה.

I'm fine with it, but I'm reserving final approval until I determine whether she's good enough for you.
אני בסדר עם זה, אבל אני שומר את אישור סופי עד שאני לקבוע אם היא מספיק טובה בשבילך.

My thinking is, as long as it's benefitting me, i'm fine with it.
אני חושב שכל עוד זה עוזר לי, אין לי בעיה עם זה.

Don't make me work this hard to show you I'm fine with it.
אל תגרום לי לעבוד קשה זה כדי להראות לך אני בסדר עם זה.

I'm what you call a partial ocular albino, but I'm fine with it.
אני מה שנקרא לבקן עיני חלקי, ואין לי בעיה עם זה.

If you want to take something and turn it into something else, I'm fine with it.
אם אתה רוצה לקחת משהו ולהפוך אותו למשהו אחר, אני בסדר עם זה.

It's just that I felt the same way until I realized that I'm fine with it.
גם אני הרגשתי בדיוק ככה עד שקלטתי שאין לי בעיה עם זה.

Now that he's grown up, I would like to go back to study architecture or art… I'm fine with it.
עכשיו שהוא התבגר, אני רוצה ללכת בחזרה ללמוד אדריכלות או אמנות… אני בסדר עם זה.

I have had my fair share of weddings this year. I'm fine with it.
כבר היה לי כבוד להשתתף השנה בחתונה, אני בסדר עם זה.

we talked and it seems I'm fine with it.
ונראה שהיא בסדר עם זה.

I was fine with it, so I bought it..
אני בסדר עם זה, אז קניתי.

but now I am fine with it.
אבל עכשיו אני בסדר עם זה.

I told you I was fine with it.
אמרתי לך שאין לי בעיה עם זה.

Honestly, dude, I were fine with it, mate.
בכנות, אחי, אני הייתי בסדר עם זה, חבר.

At first, I was fine with it, but sometimes, I just… I just.
בהתחלה לא היתה לי בעיה, אבל לפעמים… אני פשוט.

People have thought I was gay, and I was fine with it.
אנשים פשוט חשבו שאני מוזר, והייתי בסדר עם זה.

I knew exactly who I was to him, and I was fine with it.
ידעתי בדיוק מה אני בשבילו, והייתי בסדר עם זה.