I'M FORGETTING in Hebrew translation

• אני שוכח
• אני שוכחת
• ששכחתי

Examples of using I'm forgetting in English and their translations into Hebrew

I feel like I'm forgetting something.
אני מרגישה שאני שוכחת משהו.

I can't help but feel there's something I'm forgetting.
אני לא יכול שלא להרגיש שיש משהו אני שוכח.

Okay, I know I'm forgetting something.
טוב, אני יודעת שאני שוכחת משהו.

I feel like I'm forgetting something.
אני מרגיש כאילו אני שוכח משהו.

I know i'm forgetting something.
אני יודעת שאני שוכחת משהו.

Oh, but I'm forgetting.
הו, אבל אני שוכח.

No matter what our differences, I fear I'm forgetting the amenities.
בלי קשר להבדלים בינינו, אני חוששת שאני שוכחת את הנימוסים.

There are probably other kinds of software development that I'm forgetting.
ישנם, קרוב לודאי, סוגים אחרים של פיתוח תוכנה ששכחתי.

There are probably more metrics I'm forgetting.
ובטח יש עוד כמה מטאפורות ששכחתי.

I'm forgetting what you look like.”.
שכחתי איך את נראית.".

And no doubt many others I'm forgetting.
(ובוודאי יש רבים אחרים ששכחתי).

If I'm forgetting anybody, please let'em know.
אם שכחתי מישהו, בבקשה, תגיד להם.

I'm forgetting who I am in all this madness.
שכחתי מי אני בכל הטרוף הזה.

Hmm… wait, I think I'm forgetting something… or wait, someone!
אופס, רק רגע, נראה לי ששכחתי מישהו… כמובן!

What? I'm forgetting something important now?
מה, שכחתי משהו חשוב?

I'm forgetting something.
שכחתי משהו.

I'm forgetting nothing, newbie.
לא שכחתי כלום, טירון.

I'm forgetting something.
שוכח משהו.

I'm forgetting your new status.
שכחתי את מעמדכם החדש.

I'm forgetting my manners.
שכחתי את הנימוסים שלי.