I'M IN NEED in Hebrew translation

• אני זקוק
• אני צריך
• אני ב מחסור
• אני זקוקה

Examples of using I'm in need in English and their translations into Hebrew

I'm in need of an external lithium battery belt for an Avicor Total Artificial Heart.
אני זקוק למארז סוללת לית'יוםחיצונית… עבור לב מלאכותי תוצרת"אוויקור".

This was a comfort to read, when I'm in need of it.
אבל טוב לי לקרוא קריאת שמע, כשאני זקוק לו.

Well, apparently, I'm in need of some plastic surgery.
ובכן, ככל הנראה, אני זקוק של כמה ניתוחים פלסטיים.

I'm in need of a pair of gloves.
אתה צריך זוג כפפות אחד.

I'm in need of urgent advice.
אני צריכה עצה דחוּפה.

I'm in need to get my license soon.
אני צריכה בקרוב לחדש את הרישיון שלי.

Dear beekeepers, I'm in need of your advice.
היי זוֹהַר אוהדים, אנחנו צריכים את העצה שלך.

I'm in need of a little public relations.
אני צריכה קצת יחסי ציבור.

I'm in need.
יש לי צורך לזה.

I'm in need of testosterone after a year of baby-sitting you.
אני צריכה טסטוסטרון אחרי ששמרטפתי עליך.

He can have his fun now that I'm in need.
הוא יכולים להשתעשע שלו עכשיו שאני במצוקה.

I'm in need of a commander such as you look at the defense you have mounted.
אני זקוק למפקד כמוך תסתכל על הביטחון שיש לך רכוב.

But I'm in need of a metalsmith, and from what I have been told,
אבל אני זקוק החרש-אמן, וממה שאני נאמר,

I know when I'm in need of a release, there's a former partner or two I'm sure I could call.
אני יודעת מתי אני זקוקה לשחרור, יש לי שני שותפים שאוכל להתקשר אליהם.

Damon's trying to be a good boy these days, which means I'm in need of a new murder buddy.
דיימון מנסה להיות ילד טוב בימים אלה, מה שאומר שאני זקוק של חבר של רצח חדש.

You know, it's one of those situations… I'm in need of some medical attention.
אתה יודע, זהו אחד המצבים האלו… אני זקוק לטיפול רפואי כלשהו.

And if ever I'm in need of advice from a psychotic potato-dwarf, you will certainly be the first to know.
ואם אצטרך אי-פעם עצה מגמד פסיכוטי עם ראש-בטטה, אתה תהיה הראשון לדעת.

Now, I am in need of help but you don't want to give a hand.
כעת, אני זקוק לעזרה אך אתה לא רוצה להושיט יד.

I am in need of a girl.
אני צריך בחורה.

I am in need of financial assistance, can you help?
אני זקוק לסיוע, האם אתם יכולים לעזור?