I'M IN NEED in Romanian translation

• am nevoie
• sunt nevoie
• trebuie să fiu

Examples of using I'm in need in English and their translations into Romanian

Anyway, listen, I'm in need of a keyboard player.
Oricum, ascultă, eu sunt în nevoie de un jucător tastatură.

Now, I'm in need of your help.
Acum eu am nevoie de ajutorul dvs.

When I'm in need.
Când sunt la nevoie.

Sergeant, I'm in need of our assistance.
Sergent, sunt în nevoie de ajutorul nostru.

I will find you next time I'm in need of a daughter.
Te voi căuta data viitoare când voi avea nevoie de o fiică.

This… it's only because I'm in need, I swear.
Asta e… doar pentru că sunt nevoit, vă jur.

But I'm in need of a metalsmith, and from what I have been told,
Dar eu sunt in nevoie de un metalsmith, si de la ceea ce am spus,

She told me you are an executive at a marketing firm and it just so happens that I'm in need of a marketing team.
Mi-a spus că ești director la o firma de marketing, și cum se întâmplă că eu am nevoie de o echipa de marketing.

(Wade) I don't know about you guys, but I'm in need of some serious z's.
Nu ştiu cum staţi voi, dar eu am nevoie serios de somn.

I confess I am in need of a guide.
Recunosc, am nevoie de un ghid.

I am in need of aid.
Am nevoie de ajutor.

I was in need of guidance while you were gone.
Aveam nevoie de îndrumări cât ai fost plecat.

I am in need of rest.
Am nevoie de odihnă.

I was in need of a friend to join me.
Aveam nevoie de un prieten să mi se alăture.

I am in need of a favor.
Am nevoie de o favoare.

Apparently I was in need of a second opinion.
Aparent, aveam nevoie de o a doua părere.

And I am in need of soothing.
Şi am nevoie de linişte.

I was in need of help.
Aveam nevoie de ajutor.

I am in need of last words.
Am nevoie de ultimele cuvinte.

My sea legs were a bit weakened, and I was in need of a hot meal.
Picioarele mele erau puţin slăbite şi aveam nevoie de o masă caldă.