I'M NOT WHAT in Hebrew translation

• אני לא מה ש
• אני לא מי ש

Examples of using I'm not what in English and their translations into Hebrew

Cause I'm not what they see Yeah. The world is still sleeping.
כי אני לא מה שהם רואים כן.

I'm not what you would call beautiful.
לא מה שהייתם מכנים יפים.

Listen, I'm not what they say on the news.
תקשיב, אני לא מה שהם אומרים בחדשות.

Donna, I'm not what I look like.
דונה, אני לא איך אני נראה.

Here's the thing… I'm not what you would call a strong swimmer.
הנה הבעיה… אני לא מה שתקראו לו שחיין טוב.

MacGruber, I know I'm not what you expected. Let me guess.
מקגרובר, אני יודע שאני לא מה שציפית… תן לי לנחש.

But you got to admit, I'm not what I used to be..
אבל אתה חייב להודות שאני כבר לא מה שהייתי פעם.

I just… I'm not what you're looking for right now?
אני פשוט… אני לא מה שאת מחפשת כרגע?

I'm not what you think I am. I'm not..
אני לא מה שאתה חושב, באמת.

I'm not what you want me to be..
אני לא מה שאת רוצה שאהיה.

So, I'm not what you expected. You expected somebody else.
אז, אני לא מה שציפית, ציפית למישהו אחר.

I'm not what everyone expect.
אני לא בדיוק מה שכולם מצפים.

I'm not what I used to be..
אני כבר לא מה שהייתי פעם.

I'm not what anyone expects.
אני לא בדיוק מה שכולם מצפים.

But I'm not what you thought I was..
אבל אני לא מה שחשבת שאני.

Look, obviously I'm not what you expected, so… That's true, you're not..
תראה, ברור שאני לא מה שציפית, אז… זה נכון, את לא..

I know, I'm not what you expected.
אני יודע, אני לא מה שציפית.

But I'm not what you say I am..
אבל איני מה שאתה אומר שאני.

Look, I'm not-- please, I'm not what you think that I am.
תראה, אני לא- בבקשה, אני לא מה אתה חושב שאני.

I know I'm not what you want for your daughter… not now, terry, please.
אני יודע שאני לא מה שאתה רוצה לבת שלך… לא עכשיו, טרי, בבקשה.