Examples of using I'm there for you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you need me to be the godfather, I'm there for you.
אם תרצה שאהיה הסנדק, אני נמצא עבורך.whatever you need, I'm there for you, okay?
מה שתצטרך, אני פה, טוב?Darling, you know I'm there for you, but couldn't you have waited for Zak?
יקירתי, את יודעת שאני שם בשבילך, אך לא היית יכולה לחכות שזאק יחזור?I'm there for you, regardless of what you have to do, because I love you. .
אני שם בשבילך בכל מקרה. כי I'm there for you Anytime you need me For real,
אני שם בשבילך מתי שתזדקקי לי בחיי,In--in fact, if you wanna do a dry run for sunday brunch, I'm there for you.
למעשה, אם תרצי לעשות חזרה לארוחת בוקר, אני שם בשבילך.when I'm not here for you, I'm there for you.
כשאני לא כאן בשבילך, אני שם בשבילך.Look, Kay, I'm your partner and I am your friend and I just want you to know that even if I can't help you, I'm there for you.
תראי, קיי, I'm there for ya.
אני כאן בשבילך.I am there for you, as your friend.
אני לצדך כחברה שלך.Jay, if anything should happen to Gloria, I am there for you.
ג'יי, אם משהו יקרה לגלוריה, אני כאן בשבילך.I was there for you then;
אני הייתי שם בשבילך אז;I was there for you, like I have always been. .
הייתי שם בשבילך, כמו תמיד.I was there for you, I saved you. .
הייתי שם בשבילך, הצלתי אותך.I was there for you, Ellie!
הייתי שם בשבילך, אלי!I was there for you.
אני הייתי לצדך.
