Examples of using Jsem tu pro vás in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem tu pro vás.
I'm here for all y'all.Mrzí mě, že jsem tu pro vás nebyl. .
I'm sorry that I wasn't there for the two of you.Jsem tu pro vás, nezapomeňte. Děkuji, Dextere.
Thank you, Dexter. I'm here for you.Jsem tu pro vás!
I am for you!Jsem tu pro vás.
I'm right here with you.Jsem tu pro vás a pro slečnu Ellen.
I know Ráda jsem tu pro vás byla. .
And I loved being there for you.Jsem tu pro vás, poručíku D'Amato.
I am for you, Lieutenant D'Amato.Jsem tu pro vás, pane Watkinsi.
I am for you, Mr. Watkins.Jsem tu pro vás. Ale chci, abyste věděl.
But I want Cením si toho, lidi. A jsem tu pro vás.
I really appreciate it, Pamatujte, že já jsem tu pro vás.
Remember, I am here for you.Není za co-- Když budete něco chtít, jsem tu pro vás.
Certainly-- whatever's necessary. I'm here for you both.tak jsem tu pro vás. Chci jen, abyste věděla.
A jsem tu pro vás… pokud mě potřebujete. Nechám to tady pro vás oba.
And I'm here for you if you… if Vím, že to nesouvisí, ale kdybyste si o tom chtěl promluvit, jsem tu pro vás.
Nakonec, jsem tu pro vás, na pomoc při budování vám povědomí o tom, kdo jsme
Ultimately, I'm here for you guys, to help build Ale jsem tu pro vás, a chci, abyste tu pro sebe byly navzájem.
Chci jen, abyste věděla… že kdybyste si někdy… chtěla popovídat, tak jsem tu pro vás.
I just want 
