I CANNOT EXPRESS in Hebrew translation

• אני לא יכולה להביע
• אני לא יכולה לבטא
• אני לא יכול לתאר
• אני לא יכולה להסביר
• אני לא יכול להביע
• איני יכול להביע
• לא אוכל לבטא
• לא אוכל להביע

Examples of using I cannot express in English and their translations into Hebrew

Ariadne, I cannot express how saddened I am that you stand before me in these circumstances.
אריאדני, לא אוכל להביע מספיק את צערי שהנך עומדת מולי בנסיבות אלו.

I cannot express the emotions I feel for the innocent families touched by this senseless violence,” Connie Jones said.
אני לא יכולה להביע את הרגשות שאני מרגישה עבור המשפחות החפות מפשע שנקלעו לאלימות הזאת", אמרה.

I cannot express to you enough the deep remorse and repentance I feel for letting you down.".
אני לא יכולה לבטא את העצב העמוק את החרטה שאני חשה".

I cannot express how disturbed,
איני יכולה לתאר עד כמה חשנו שנינו זעזוע,

I cannot express the emotions I feel for the innocent families touched by this senseless violence," Ms Jones said.
אני לא יכולה להביע את הרגשות שאני מרגישה עבור המשפחות החפות מפשע שנקלעו לאלימות הזאת", אמרה.

I hate the fact I cannot express myself to my friends anymore.
אני שונא את העובדה שאני לא יכול לבטא את עצמי לחברים שלי יותר.

I cannot express what I saw in reading the words of this song.
קשה לי לתאר במילים את מה שהרגשתי כשקראתי את השיר הזה.

even if they say I cannot express it because I'm the president.”.
יגידו לי שאני לא יכול להשמיע אותה כי אני נשיא", אמר.

I cannot express how disturbed,
איני יכולה לתאר עד כמה חשנו שנינו זעזוע,

I cannot express my surprise at beholding such a small,
אני לא מסוגל לבטא את הפתעתי למראה איש קטן,

As my doctors have taught me, I cannot express my feelings because my pre-frontal cortex(the part of the brain that controls logical, orderly thought)
כמו שהרופאים שלי הסבירו לי, אני מתקשה לבטא את רגשותיי משום שקליפת המוח הקדם-מצחית(זו ששולטת במחשבה הלוגית והמסודרת)

I can't express concern,?
אני לא יכול להביע דאגה יותר?

I can't express anger.
אני לא יכול להביע כעס.

But I couldn't express myself well enough.
אבל אני לא יכול לבטא את עצמי מספיק טוב.

You know, Shawn, even though I can't express it, I learned my lesson.
אתה יודע, שון, למרות שאני לא יכול להביע את זה, למדתי לקח.

But I can't express myself monosyllabically enough for you to understand'em all.
אך אני לא יכול לבטא את עצמי בצורת הברה אחת כדי שתבין הכל.

I can not express in words how angry I am.
אני לא יכול לתאר במילים כמה אני כועס.

I can't express it!
אני לא יכולה לבטא את זה!

I can't express how fast time flies next to Perihan Hanim.
אני לא יכול להביע כמה מהר הזמן טס ליד האנם Perihan.

There's so much regret, I can't express it.".
יש כל כך הרבה חרטה, אני לא יכול לבטא את זה בכלל".