Examples of using I have been doing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Um, hey, April, I have been doing a lot of research.
אממ, היי, אפריל, אני עשיתי הרבה מחקרים.You know what I have been doing since 3 years ago?
I have been doing what needs to be done
היא עושה את מה שהיא אמורה That's what I have been doing nonstop.
אז זה מה שעשיתם כל השנים האלה?Oh, is that what I have been doing all these years?
אז זה מה שעשיתם כל השנים האלה?You and I have been doing things all wrong.
Your Honor, it's something I have been doing for a very long time.
כבודו, זה משהו שאני עושה כבר הרבה מאוד זמן מערכת המושבעים הוקמה.I have been doing this research.
גם אני ערכתי מחקר כזה.I have been doing music for the last nine years.
מוזיקה הם עושים בתשע השנים האחרונות.Seems it is all I have been doing recently.
נראה שזה כל מה שהיא עושה בזמן האחרון.That is what I have been doing and enjoying for many years.
זה מה שאני עושה כבר עשרות שנים, ונהנה.Isn't that what I have been doing in the last 3 years?
זה לא בדיוק מה שהם עושים בשלוש שנים האחרונות?My husband and I have been doing our best.
אחי ואני עשינו כל מה שיכולנו.And that's what I have been doing for three years on your behalf.
וזה מה שאני עושה כבר שלוש שנים בעבורכם.From the sit-ups I have been doing because of no dating.
That's what I have been doing-- running and hiding.
זה מה שעשיתי. רצתי והתחבאתי.You know what I have been doing?
יודע מה אני עשיתי?All I have been doing is thinking.
כל מה שעשיתי זה לחשוב.Continue to do the work I have been doing.".
המשיכו לעשות את העבודה שאני עשיתי".
