Examples of using I recorded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I recorded everything.
אני הקלטתי הכל.I recorded this earlier.
הקלטתי את זה מוקדם יותר.I recorded their album in my house.
הקלטנו את האלבום אצלו בבית.I recorded both songs.
אני אקליט את שני השירים.That was the first song I recorded.
זה היה השיר הראשון שהקליטו.It's a video I recorded about three years ago.
And then I recorded it.
It's… something I recorded… Never mind, many years ago.
זה… זה משהו שאני הקקלטתי לפני… לא משנה, הרבה שנים.I recorded three albums last year.
פעם הייתי מקליטה שלושה אלבומים בשנה.I recorded over it.
אני הקלטתי עליו.I recorded our conversation.
הקלטתי את השיחה שלנו.Yes, I recorded all our sessions.
כן, הקלטתי את כל הפגישות שלנו.I recorded the entire lecture.
הייתי מקליט כל הרצאה.I recorded everything Hickman said and transcribed all of our conversations by hand.
הקלטתי את כל מה שהיקמן אמר ותמללתי I recorded virtually everything from the beginning of the operation.
תיעדתי כמעט הכול, מהתחלת המבצע.The video I recorded became part of my preparation for the role.
הווידיאו שצילמתי נהפך לחלק מההכנה שלי לתפקיד.I recorded your sports programs.
הקלטתי את כל תוכניות הספורט שלך.I recorded everything on my phone.
צילמתי את הכל בטלפון שלי.But I recorded the event, right here.
אבל תיעדתי את האירוע, הנה כאן.At 2 a.m., I recorded the video.
