I THINK PERHAPS in Hebrew translation

• אני חושב שאולי
• אני חושבת שאולי
• אני חושב ש אולי
• אני חושב שיתכן
• כנראה

Examples of using I think perhaps in English and their translations into Hebrew

Buffy, I think perhaps we should talk about this.
באפי, אני חושב שאולי כדאי לנו לדבר על זה.

I think perhaps it's… time to go home.
אני חושבת שאולי… הגיע הזמן לחזור הביתה.

I think perhaps he had a device.
חשבתי שאולי יש לך מסמר.

I think perhaps you know the wrong young people.
אבל אני כנראה מכיר את האנשים הלא נכונים.

I think perhaps in the States there's less of that.
אני מניח שבמדינות אחרות זה קיים פחות.

Mr. Waitzkin, I think perhaps… I will tell you how good he is.
צר ווייצקין, אני חושבת שמוטב… אני אומר לך עד כמה הוא טוב.

Well, I think perhaps I should leave you to it.
ובכן, אני חושבת אולי אני צריכה להשאיר אותך לבד. לא, את לא צריכה ללכת.

I think perhaps you have, old man.".
אני בטוחה שגם לך יש כזה, איש זקן".

I think perhaps, young lady, they grew ashamed of their house.
אני חושב יתכן, גברתי הצעירה שהם התביישו בביתם.

I think perhaps he is visiting more than one merchant.
אני חושב אולי שהוא מבקר סוחר אחד או יותר.

And I think perhaps we should expand our circle of friends.
ואני חושב אולי אנחנו צריכים להרחיב את מעגל החברים שלנו.

I think perhaps all those stories about the Jedi are true.
אני חושב שכנראה כל הסיפורים הללו על הג'דיי נכונים.

Ms. Clark, I think perhaps you need to take ten deep breaths,
גברת קלארק, אני חושב שאולי כדאי שתיקחי עשר שאיפות עמוקות,

It was love at first sight. You know… I think perhaps I have met you somewhere before.
זה היה אהבה ממבט ראשון אתה יודע… אני חושבת שאולי פגשתי אותך איפשהוא בעבר.

I think perhaps the last time The Queen was among her people… outside the Palace… was the day the war in Europe ended.
אני חושב שאולי הפעם האחרונה שבה המלכה התערתה בתוך הקהל, מחוץ לארמון, הייתה היתה ביום שהמלחמה באירופה הסתיימה.

I think it's pride and love, and I think perhaps she knew she would be remembered.
אני חושב שזה גאווה ואהבה, אני חושב שאולי היא ידעה שאנשים יזכרו אותה.

I think perhaps you don't want to draw any unnecessary attention to myself. Because I have no shame.
אני חושבת שאולי אתה לא רוצה למשוך תשומת לב לא רצויה אליי, כי לי אין בושה.

We have shared a great deal in the past day or so, and I think perhaps… You know what I mean.
חלקנו רבות ביום האחרון בערך, ואני חושב שאולי… אתה יודע למה אני מתכוון.

I think perhaps someone who has screaming orgasms with large women shouldn't… Yeah.
אני חושב שאולי מי שיש לו אורגזמות רועשות עם נשים גדולות, לא צריך… כן.

Supreme Leader, I think perhaps some of your information about bombs is coming from cartoons.
המנהיג העליון, אני חושבת שאולי חלק מהמידע שלך על פצצות מגיע קריקטורות.