I THINK PERHAPS in Turkish translation

• sanırım belki
• bence belki de
• galiba belki de
• bence bu birkaç gün meselesi sadece belki de

Examples of using I think perhaps in English and their translations into Turkish

I think perhaps something more… more business.
Sanırım, belki de daha iş tarzı birşey.

I think perhaps that's a very good idea.
Sanırm bu çok iyi bir fikir.

I think perhaps I will do that.
Sanırım belki de onu yaparım.

I think perhaps the bishop has been lured into viewing these believers in too positive a light.
Bence belki piskopos bu inanışçıları çok olumlu bir ışıkta görmüş.

I think perhaps we should consider bringing in another tactical canine to replace Max.
Bence belki başka bir taktik köpek getirmeyi düşünmeliyiz Maxi değiştirmek için.

I think perhaps some day… she can make very good typist, huh? Nice girl.
Bu onu iyi bir daktilograf yapar. Bence belki birgün.

Well, that wasn't my intention, but under the circumstances, I think perhaps I will.
Şey, niyetim bu değildi, ama bu şartlar altında, sanırım belki yaparım.

I think perhaps the time has come to engage the services of an assistant,
Bence belki de servisleri bir yardımcı ile birleştirmenin zamanı geldi,

I want your resignation, General. I think perhaps a question of days, perhaps hours.
Bence bu, birkaç gün meselesi sadece… Belki de saatler… İstifanızı istiyorum, General.

So, I think perhaps in the end, I will be the one devouring you.
Yani, bence, belki de işin sonunda, seni sindiren ben olurum.

I think perhaps it might be helpful if you would go over there and then we could discuss this, and I could explain to you exactly.
Ben düşündüm de en iyisi şuraya gidelim ve bunu konuşalım o zaman size güzelce açıklayabilirim.

So I think perhaps the time has come to dispel the Babes in the Wood permitting. any further doubts that you may have.
Bu yüzden sanırım, belki de sahip olabileceğiniz… başka şüpheleri gidermenin zaman geldi.

Any further doubts that you may have, the Babes in the Wood permitting. So I think perhaps the time has come to dispel.
Bu yüzden sanırım, belki de sahip olabileceğiniz… başka şüpheleri gidermenin zaman geldi.

Perhaps for him it was love. Yes, I- I think perhaps for him.
Evet, sanırım, belki de onun için… Belki de onun için aşktı.

I think perhaps a question of days,
Bence bu, birkaç gün meselesi sadece… Belki de saatler… İstifanızı istiyorum,

For you also are about to be held in contempt. Miss Clark, I think perhaps you need to take ten deep breaths.
Bayan Clark, sanıyorum sizin on kez derin nefes almanız gerekiyor… çünkü siz de saygısızlık etmek üzeresiniz.

Rests on the other side, if you please. I think perhaps, Miss Schlegel, that the explanation.
Sanırım belki de Bayan Schlegel, açıklaması kartın diğer yüzündedir.

It's really a matter of speculation, and I think perhaps that's for the best.
Bu gerçek bir spekülasyon nedeni, ve sanıyorum belki de böyle olması iyidir.

And I think perhaps that's for the best. It-- it's really a matter of speculation.
Bu gerçek bir spekülasyon nedeni, ve sanıyorum belki de böyle olması iyidir.

I think perhaps just apologise.
Sanırım özür dilesen yeter.