Examples of using I was expecting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was expecting to see something different.
I was expecting maybe like one adjective but… I asked.
It's faster than I was expecting, that's for sure!
Frankly, I was expecting a rejection.
האמת היא שציפיתי לסירוב.Better than I was expecting in all phases of the process.
הרבה יותר עבודה מכפי שציפיתי, בכל שלב של הדרך.
No, I was expecting that.
לא. ציפיתי לזה.I was expecting you?
You're not what I was expecting, Chuck.”.
אתה לא מה שציפיתי, אוז.".You know, you're not exactly the Harvey Specter I was expecting.
אתה יודע, אתה לא בדיוק ספקטר הארווי ציפיתי.I was expecting that reaction from you.
Not at all what I was expecting, to be honest.
לא בדיוק מה שציפיתי, להיות גלוי.You're not exactly the Louis's sister I was expecting.
אתה לא בדיוק האחות ציפיתי של לואי.I was expecting a bit more gratitude.
ציפיתי שתהיי יותר אסירת תודה.
Far beyond anything I was expecting!
הרבה מעבר לכל מה שציפיתי!Maybe I was disappointed because I was expecting too much.
מעט מאכזב כי ציפיתי יותר מדי.I was expecting a lot more fight out of you, John.
ציפיתי ממך לקרב הרבה יותר רציני, ג'ון.Wasn't the thank-you I was expecting.
לא הייתי מצליח ליצור התודה ציפיתי.That's not exactly the welcome I was expecting.
זה לא בדיוק בברכה שציפיתי.I was expecting to walk over to home farm with him this morning.
קיוויתי לגשת איתו הבוקר לחוות הבית.This is not what I was expecting, Morty.
לא לזה ציפיתי, מורטי.
