IF I REMEMBER in Hebrew translation

• אם אזכר
• אם אני זוכר
• אם אני זוכרת
• אם זכרוני
• אם הבנתי
• אם זיכרוני
• אם אזכור
• זוכר

Examples of using If i remember in English and their translations into Hebrew

But if I remember correctly Youkissed nate behind my back first.
אם אני זוכרת נכון, נישקת את נייט מאחורי גבי ראשונה.

Ask me if I remember what PhD stands for.
שאלי אותי אם אני זוכר PhD מה פירוש המונח.

I will have a look if I remember.
עוד רגע אבדוק אם אזכור.

If I remember correctly, this is true of C. S.
אם הבנתי נכון מראש דובר על ה־SS.

Hey, Ninotchka, if I remember right, gets seduced by Western imperialism.
היי, נינוצ'קה, אם אני זוכרת נכון, התפתתה לאימפריאליזם המערבי.

No, he ask if I remember.
לא, הוא שאל אותי אם אני זוכר.

I will check it out if I remember.
עוד רגע אבדוק אם אזכור.

If I remember correctly, that's what you said.
אם הבנתי נכון, זה בעצם מה שאמרת.

If I remember rightly, that was when she was 13!
אם הוא זוכר נכון, זה קרה כשהוא היה בן שלוש עשרה!

I don't even know if I remember it," he said.
אני אפילו לא יודע אם הוא זוכר את זה" אמר לי.

If I remember correctly, this never happened in the book.
אם אני זכור נכון אף פעם לא בכתובים.

We had just recovered from the ERA attempts, if I remember.
ביקשנו לקצר את תקופת הניסיון, אם אתה זוכר.

Somewhere around 1:45, if I remember correctly….
סביבות ה-30 אם אני זוכרת נכון….

If I remember correctly, the guy is blond.
פאולין(אם אני זוכרת נכון) היא בלונדינית….

If I remember, I will replace them tomorrow.
אם אזכור, אתייחס אליהם מחר.

If I remember I will weigh him tomorrow.
אם אזכור, אתייחס אליהם מחר.

You were a year ahead of me, if I remember correctly.
את ישבת אצלי פה לפני משהו כמו חודש, אם אני זוכרת נכון….

If I remember, I will come back and see you after a while.
אם אני אזכור, אני אבוא לראות אותך לאחר זמן מה.

Let's see if I remember them all.
בואו נראה אם אני אזכור את כולם.

British, if I remember correctly.
באנגליה, אם זכור לי נכון.