IF WE WORK in Hebrew translation

• אם נפעל
• אם אנו עובדים
• אותו, אם נעבוד
• אותם אם נפעל
• אם נעבוד
• אם תעבדו

Examples of using If we work in English and their translations into Hebrew

If we work for S.H.I.E.L.D., we have a duty to carry out our responsibilities.
אם עובד למגן, יש לנו חובה לבצע האחריות שלנו.

It would be a lot less conspicuous if we work this as a couple.
זה יהיה הרבה פחות בולט אם יעבדו זה כזוג.

It can only help Rhonda if we work together on this.
זה יכול רק לעזור לרונדה אםנעבודעל זה יחד.

The three of us have a higher probability rate of success if we work together.
שלוש מאתנו יש שיעור הסתברות גבוה יותר של הצלחה אם יעבדו ביחד.

We can win it if we work together.
אנחנו יכולים לנצח אותם אם נפעל ביחד.

Maybe we can find it if we work together.
אולי אנחנו יכולים למצוא אותו אם אנחנו עובדים יחד.

But it is human nature to overcome, if we work together.
אבל מהות הטבע האנושי היא להתגבר. בתנאי שנעבוד יחד.

We can find him if we work together.
אנחנו יכולים למצוא אותו אם אנחנו עובדים יחד.

You and me, we can save this city, if we work together.
אתה ואני, אנחנו יכולים להציל את העיר הזאת, אם אנחנו עובדים יחד.

It would be better if we work together.
זה יהיה טוב יותר אם אנחנו עובדים יחד.

The only way that's gonna happen is if we work together.
הדרך היחידה שבה זה יקרה היא אם נעבוד יחדיו.

The only way that we can do this is if we work together.
הדרך היחידה שאנחנו יכולים לעשות את זה היא אם אנחנו עובדים יחד.

We can help each other if we work together.
אנחנו יכולים לעזור אחד לשנייה, אם אנחנו עובדים יחד.

I have been telling you, if we work together, we can harmonize tachyon energy
אמרתי לך, אם נפעל יחד כדי לשלוט באנרגיית הטאכיון,

If we work right we will find the right people for every position using the various sources in the market.
אם נפעל נכון, נמצא את האנשים המתאימים לכל אחת מהמשרות, ממגוון המקורות הקיימים בשוק.

improve the world we live in, but this can only happen if we work together.
זה יכול לקרות רק אם אנו עובדים יחד- אם אנו מתפתחים ומשתנים.

advance that agenda and I have no doubt that if we work together, we can roll back this terror.”.
ואני משוכנע שאם נפעל יחד, נוכל לבלום את הטרור ואין לי כל ספק שנוכל להכריע את דאע"ש.

Whatever comes out of these gates, we have got a better chance of survival if we work together.
כל מה שיצא דרך השערים הללו… יש לנו סיכוי טוב יותר לשרוד אותו, אם נעבוד יחד.

We're going to win if we work together as one, because the power of the people is so much stronger than the people in power.
אנחנו ננצח אם נפעל כאיש אחד, כי הכוח של האנשים חזק בהרבה מהאנשים שמחזיקים בכוח.

If we work our butt off at my family's ranch,
אם תעבדו קתנו את בחווה של המשפחה שלי,