IMPORTANT LESSONS in Hebrew translation

• שיעורים חשובים
• לקחים חשובים
• הלקחים החשובים
• שיעור חשוב
• השיעור החשוב

Examples of using Important lessons in English and their translations into Hebrew

In the Bible, many of the references to the birds of the heavens teach us important lessons about life and our relationship with God.
במקרא יש שפע אזכורים לציפורי השמיים, ורבים מהם יכולים ללמדנו לקחים חשובים הנוגעים לחיינו האישיים ולקשר שלנו עם אלוהים.

Even those that indulge in the negative side of life are learning important lessons, and should be helped to overcome their lack of spirituality.
אפילו אלה המתמכרים לצד השלילי של החיים לומדים שיעורים חשובים, וצריכים להיעזר כדי להתגבר על חוסר הרוחניות שלהם.

Our experience as the region's first and largest graduate school of business has taught us some important lessons.
הניסיון שלנו כפי המדרשה הראשונה והגדולה ביותר של האזור של עסק למד אותנו כמה לקחים חשובים.

grit" and has taught millions important lessons about overcoming obstacles.
נחישות ואומץ" והיא לימדה מיליוני אנשים שיעורים חשובים בהתגברות על מכשולים.

do we berate ourselves or do we see our troubles as important lessons given to us because we are worthy to receive them?
רואים בצרות שלנו לקחים חשובים שניתנו לנו כי אנחנו ראויים לקבל אותם?

If we really pay attention, other animals can teach us many important lessons that we may have forgotten in the.
אם אנחנו באמת נשים לב, בעלי חיים אחרים יכולים ללמד אותנו שיעורים חשובים רבים שאנחנו אולי שכחנו בחיפזון של חיי.

we have uncovered important lessons about how to achieve a successful second act.
הפקנו לקחים חשובים המסבירים איך ניתן להשיג"מערכה שנייה" מוצלחת בארגונים.

the Menlo Report provides three important lessons for social researchers.
דו"ח מנלו מספק שלושה שיעורים חשובים עבור חוקרים חברתיים.

the Menlo Report provides three important lessons for social researchers.
הדו"ח במנלו מספק שלושה לקחים חשובים לחוקרים חברתיים.

because in the field testing we learned some important lessons, and we went through many iterations.
בבדיקות השטח למדנו שיעורים חשובים ועברנו דרך הרבה השנויות.

and they offer important lessons to those who are prepared to listen.
והם מציעים לקחים חשובים לאלה שמוכנים להקשיב.

because in the field testing we learned some important lessons, and we went through many iterations.
בבדיקות השטח למדנו שיעורים חשובים ועברנו דרך הרבה השנויות.

as there are important lessons we can all take away from it.
שכן יש לקחים חשובים שניתן להפיק ממנו.

also humanity, important lessons for their soul growth.
וגם את האנושות, שיעורים חשובים עבור התפתחות נשמותיהם.

If we really pay attention, other animals can teach us many important lessons that we may have forgotten in….
אם אנחנו באמת נשים לב, בעלי חיים אחרים יכולים ללמד אותנו שיעורים חשובים רבים שאנחנו אולי שכחנו בחיפזון של חיי.

Netanyahu said Monday:“The really important lessons are not found in the comptroller's report,
נתניהו אמר אתמול כי"הלקחים החשובים באמת לא נמצאים בדו"ח,

In this talk, he shares three important lessons learned from the study as well as some practical, old-as-the-hills wisdom on how to build a fulfilling, long life.
בהרצאה זו, הוא חולק את השיעורים החשובים שנלמדו מהמחקר כמו גם חוכמה פרקטית ועתיקה כמו הגבעות על איך לבנות חיים ארוכים ומספקים.

This year, I would like to share with you three important lessons from which I think all of us could benefit.
השנה, הייתי רוצה לחלוק עמכם שלושה לימודים חשובים הכלולים בה, ואני חושבת שכולנו נוכל להפיק תועלת מהם.

The Holocaust Educational Trust- An organization that works to educate young people from every background about the Holocaust and the important lessons to be learned for today.
The Holocaust Educational Trust- ארגון הפועל לחינוך צעירים מכל רקע שהוא על השואה ועל הלקחים החשובים שיש ללמוד ממנה ימינו.

They loved him as they would their own son, teaching him the important lessons of the new world.
הם אהבו אותו כאילו היה בנם ולימדו את השיעורים החשובים של העולם החדש.