Examples of using Improved in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
results improved in the second quarter after a weak start of the year.
results improved in the second quarter after a weak start to the year.
התוצאות השתפרו ברבעון השני לאחר תחילת שנה חלשה.whom I could not stand, improved in a miraculous way"(employee in a public institution).
When compared with the previous quarter, hiring prospects improved in eight countries, but weakened in two.
בהשוואה לרבעון הקודם, תחזית הגיוס משתפרת בשמונה מדינת ונחלשת בשתיים.second quarter of 2019, hiring prospects improved in five countries but weakened in 14.
תחזיות הגיוס משתפרות בחמש מדינות אך נחלשות ב-14.family was not wealthy, though their situation improved in 1735 when his father inherited property from his cousin.
אך מצבם השתפר ב-1735 כאשר אביו קיבל ירושה מבן דודו.This status was improved in 1922 when it was the scene for a milestone occasion that changed human expressions in Brazil.
מעמד זה היה משופר בשנת 1922, כאשר זה היה מקום האירוע המהווה מהפכה האמנויות בברזיל.same period last year, outlooks improved in five countries but declined in four.
הצפי משתפר בחמש מדינות אך נחלש בארבע.dating techniques improved in the early 20th century,
וטכניקות תיארוך השתפרו בתחילת המאה ה-20,dating techniques improved in the early 20th century,
וטכניקות תיארוך השתפרו בתחילת המאה ה-20,There is no doubt that the technological capabilities, which improved in recent years,
אין כל ספק שהיכולות הטכנולוגיות, שהשתפרו בשנים האחרונות,dating techniques improved in the early twentieth century,
וטכניקות תיארוך השתפרו בתחילת המאה ה-20,putting a unique and comprehensive spotlight on how government laws and business practices have deteriorated or improved in the last 12 months.
תוך שימת דגש ייחודי ומקיף על האופן שבו חוקי הממשלה והנהלים העסקיים התדרדרו או השתפרו ב-12 החודשים האחרונים.putting a unique and comprehensive spotlight on how government laws and business practices have deteriorated or improved in the last 12 months.
תוך שימת דגש ייחודי ומקיף על האופן שבו חוקי הממשלה והנהלים העסקיים התדרדרו או השתפרו ב-12 החודשים האחרונים.putting a unique and comprehensive spotlight on how government laws and business practices have deteriorated or improved in the last 12 months.
תוך שימת דגש ייחודי ומקיף על האופן שבו חוקי הממשלה והנהלים העסקיים התדרדרו או השתפרו ב-12 החודשים האחרונים.putting a unique and comprehensive spotlight on how government laws and business practices have deteriorated or improved in the last 12 months.
תוך שימת דגש ייחודי ומקיף על האופן שבו חוקי הממשלה והנהלים העסקיים התדרדרו או השתפרו ב-12 החודשים האחרונים.putting a unique and comprehensive spotlight on how government laws and business practices have deteriorated or improved in the last 12 months.
תוך שימת דגש ייחודי ומקיף על האופן שבו חוקי הממשלה והנהלים העסקיים התדרדרו או השתפרו ב-12 החודשים האחרונים.The combined effect of these security measures and of social and economic incentives, which have increased and improved in recent years,
ההשפעה המשולבת של צעדים ביטחוניים אלה ושל תמריצים כלכליים וחברתיים, שגדלו והשתפרו בשנים האחרונות,quality of life improved in 66.8% of patients,
איכות החיים השתפרה אצל 66.8% מהמטופלים,it is imperative for the resolution of the sensors to be significantly improved in order for them to capture additional fingerprint features,” Ross said.
חיוני שהם יהיו בעלי רזולוציה גבוהה יותר במטרה שיזהו תכונות נוספות של טביעת האצבע", רוס אמר.
