Examples of using In a safe environment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
which are in turn affected by her perception of whether she is giving birth in a safe environment.
רגשות של האישה היולדת, אלו מושפעים בתפיסה של האישה אם היא יולדת בסביבה בטוחה.which give students a strong foundation to learn about Shat Karma methods in a safe environment with emphasis on how they can incorporate it in their lives in a practical way.
במטרה להעניק לתלמיד בסיס חזק ללימוד שיטות שונות של ה-Shat Karma בסביבה בטוחה, עם דגש איך הם יכולים לשלב אותה בדרך המעשית.seeks the highest standards from its pupils and delivers high quality education for local children in a safe environment.
הפדרציה מבקשת את הסטנדרטים הגבוהים ביותר מהתלמידים ומספק חינוך איכותי לילדים מקומיים בסביבה בטוחה.The server farm provides a safe space for businesses who would like to store the server or their website in a safe environment, equipped with advanced technology and of its kind.
חוות השרתים מספקת מרחב מוגן לעסקים אשר מעוניינים לאחסן את השרת או האתר שלהם בסביבה בטוחה, המצוידת בטכנולוגיה חדישה ומתקדמת מסוגה.refer to the families who live here who can tell you how it is for children to grow up in a safe environment here in Holm.
מתייחסים למשפחות שגרות כאן מי יכול להגיד לך איך זה לילדים לגדול בסביבה בטוחה כאן הולם.The lecture invites an open discourse in a safe environment in which all participants, female and male, can strengthen themselves and their self-perception as well as share experiences from their own lives.
ההרצאה מזמינה לשיח פתוח וסביבה בטוחה שבה יוכלו המשתתפות והמשתתפים לחזק את עצמם ואת תפישת העצמי שלהם כמו גם לשתף מעולמם ומחוויותיהם.The idea was to make the German soldiers and officers feel like they were in a safe environment, to give them the feeling that if they cooperated, we would take
הרעיון היה לגרום לחיילים ולקצינים הגרמנים להרגיש שהם נמצאים בסביבה בטוחה, לתת להם התחושה שאם הם ישתפו פעולה,child feel truly special, one full day of freedom from you and from everything he knows, an adventure in a safe environment created just for him.
ליום אחד ולצאת להרפתקה בתוך מרחב בטוח אותו אנו יוצרים במיוחד בשבילו.March 26th 1777) determined the relations between the Jews, town owners and townsmen, enabling the Jews to live in a safe environment.
ב-3 באוקטובר 1768 וב-26 במרס 1777- הסדירה את יחסי היהודים עם בעלי העיר ותושביה ואיפשרה ליהודים להיות באווירה של בטחון.I'm working on a way to buffer the energy in a safer environment prior to the release,
אני עובדת על דרך להפחית את האנרגיה לסביבה בטוחה יותר… לפני השחרור,Experiment in a safe environment.
באמצעות התנסות במסגרת בטוחה.Each other in a safe environment.
פגוש אחד את השני בסביבה בטוחה.Sandboxing to test downloads in a safe environment.
פונקציית“ארגז חול” לבדיקת הורדות בסביבה בטוחה.Sandboxing to test downloads in a safe environment.
הכנסת הורדות ל”ארגז חול” בכדי לבדוק אותן בסביבה בטוחה.Communicate with each other in a safe environment.
פגוש אחד את השני בסביבה בטוחה.One-on-One individual therapy in a safe environment.
אחד על אחד הטיפולים באווירה שלווה.To express your feelings in a safe environment.
יכולת לביטוי עצמי בסביבה בטוחה ומכילה.You can keep this in a safe environment.
זה מאפשר לך לשמור על הסביבה במצב בטוח.The embryos need to mature in a safe environment.
עובר צריכים להתבגר בסביבה בטוחה.
