Examples of using In case something goes wrong in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Exe, we strongly recommend that you first backup your data, just in case something goes wrong.
Exe, אנו ממליצים בחום הגיבוי ראשון הנתונים שלך, רק למקרה שמשהו ישתבש.When you do, just in case something goes wrong… where is the emergency shut-down control?
כאשר אתה עושה, רק במקרה שמשהו משתבש… בו היא שליטת חירום הכיבוי?Be prepared with a back-up plan in case something goes wrong, like if the designated driver is drunk
הכינו מראש תכנית גיבוי למקרה שמשהו משתבש, למשל אם הנהג האחראי שתהso we have plausible deniability in case something goes wrong.
ולכן אנחנו יש בסיס ראייתי להכחשה במקרה שמשהו משתבש.a scientest… an engineer, and of course a black person who can sacrifice himself in case something goes wrong.
אדם שחור שיוכל שיוכל להקריב את עצמו במקרה שמשהו ישתבש.It is always a great idea to back up your data separately from your phone in case something goes wrong.
זה תמיד רעיון טוב כדי לגבות את הנתונים שלך בנפרד מהטלפון שלך אם משהו משתבש….I think it's important for us to take advantage of that window while it is open and to establish life on another planet in the solar system just in case something goes wrong with Earth.
אני חושב שזה חשוב לנו לנצל של החלון בזמן שהוא פתוח ולהקים חיים על פלנטה אחרת במערכת השמש רק למקרה שמשהו ישתבש עם כדור הארץ.Fortunately, Bibi is so entrenched in his fears that I'm a little less apprehensive about him working independently- without someone next to him to blame in case something goes wrong.
למזלנו ביבי בדרך כלל כל-כך שבוי בפחדים ובחששות שלו, שאני קצת פחות חושש ממנו לבדו- בלי מישהו לידו, שגם אפשר יהיה לגלגל עליו את האחריות אם דברים ישתבשו.Just in case something went wrong.
רק למקרה שמשהו ישתבש.He said it was just in case something went wrong.
הוא אמר שזה רק למקרה שמשהו ישתבש.In case something went wrong, he needed to protect himself.
במקרה שמשהו השתבש, הוא צריך להגן על עצמו.Wrote it down in case something went wrong.
כתב אותו במקרה שמשהו השתבש.He wanted backup in case something went wrong.
הוא רצה גיבוי במקרה שמשהו השתבש.I brought a knife in case something went wrong, and it did.
הבאתי סכין אם משהו ישתבש וזה באמת קרה.But I thought he was your insurance policy in case something went wrong.
אבל אני חשבתי שהוא פוליסת הביטוח שלך במקרה שמשהו השתבש.They just had me here as a safeguard in case something went wrong.
הם פשוט היו לי כאן כאמצעי ביטחון למקרה שמשהו השתבש.Tom had a back up plan in case something went wrong.
לטום הייתה תוכנית גיבוי למקרה שמשהו ישתבש.Tom had a back up plan in case something went wrong.
הייתה לטום תוכנית גיבוי למקרה שמשהו ישתבש.insurance in case something went wrong.
ביטוח למקרה שמשהו ישתבש.Doctor Strange suggested that the Scarlet Witch had created Layla as a failsafe to help the heroes in case something went wrong.
דוקטור סטריינג' הציע כי מכשפת השני, האחראית על האירועים, יצרה את ליילה מילר כמנגנון אל-כשל לעזור לגיבורים במקרה ומשהו ישתבש.
