Examples of using In critical condition in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Detective Murphy is currently in critical condition.
הבלש מרפי נמצא כרגע במצבקריטי.The Councilman is said to be in critical condition at this time.
לפי הידוע, חבר המועצה נמצא כעת במצב קריטי.The unidentified pedestrian is in County Hospital in critical condition.
אם תוכלו לזהות את הנפגע, הוא נמצא בבית החולים המחוזי במצב קריטי.Kelly, we have got a mother and daughter in critical condition at Med, and their minivan was hit by your Mustang.
קלי, יש לנו אמא והבת במצב קריטי-Med, מיניוואן שלהם נפגע הרכב שלך.rushed to the hospital, where he remained in critical condition for 5 days before he finally died.
שם נשאר במצב קריטי במשך חמישה ימים עד שלבסוף מת מפצעיו.According to Magen David Adom, a total of ten people were injured, with one in critical condition, two seriously, three moderately,
Kaplan, who was taken to the hospital in critical condition has been tentatively identified as an employee of the federal government.
קפלן הועבר לבי"ח במצב אנוש וזוהה כגבר העובד בשירות הממשלה הפדרלית.A terrorist attack has left dozens in critical condition after people showed up to help Oliver Queen and his campaign staff clean up the Star City Bay.
פיגוע הותיר עשרות במצב קריטי אחרי שהאנשים הגיעו כדי לעזור אוליבר קווין וצוות הקמפיין שלו לנקות את ביי סיטי סטאר.Another carjacking left a man in critical condition as thieves literally threw him from his car in the midst of this busy intersection.
עוד אדם במצב אנוש כתוצאה מחטיפת מכונית כאשר גנבים ממש זרקו אותו מהמכונית באמצע הצומת העמוסה הזאת.Captain Nathaniel Barnes remains in critical condition at Gotham General after suffering a violent attack by a masked assailant late last night.
פרק 20 קפטן נתנאל ברנס עדיין במצב קריטי ב"גות'האם ג'נרל" אחרי שסבל מתקיפה אלימה בידי מתנקש עוטה מסיכה אתמול בלילה.It makes sense now why Deathlok put Blake in critical condition, left you alive and well,
זה הגיוני עכשיו למה Deathlok לשים בלייק במצב קריטי, עזב אותך חי וקיים,He's in critical condition. And we're concemed that he's showing low brain activity.
הוא במצב אנוש, ואנחנו מודאגים מכך שהוא מראה פעילות מוחית נמוכה.Sir, she's in critical condition and we can't seem to locate you, so we would
אדוני, היא במצב קריטי ואנחנו לא מצליחים לאתר אותך,On 29 March, an infant died due to hypothermia and a sibling was found in critical condition, according to the Ministry of Health, in Gaza.
ב־29 במרס מת פעוט מהיפותרמיה ואחד מאחיו נמצא במצב אנוש, לפי מידע שנמסר ממשרד הבריאות בעזה.בחדשות אחרות, אישה הוא במצב קריטי לאחר שנורה אתמול בלילה מול בית בוורלי הילס שלה.One was killed on the spot, while the other is now lying unconscious and in critical condition at an Israeli hospital.
אחד מהם נרצח, השני מאושפז במצב אנוש, מחוסר הכרה, בבית חולים ישראלי.is in critical condition and undergoing surgery in Yirol Hospital, the minister said.
נמצא במצב קריטי ועובר ניתוח בבית החולים יירולה", הוסיף השר.Two of them were in critical condition and two were taken to hospital in serious condition. .
שניים מהם היו במצב אנוש ושניים מהם פונו לבית החולים The woman arrived in critical condition, she lost a lot of blood,
האישה הגיעה במצב קריטי, איבדה הרבה דם בשטח,Another example: Israeli burns experts were the first to arrive in Romania to treat babies in critical condition after a horrible fire in a Bucharest hospital;
דוגמה נוספת: מומחי כוויות ישראלים היו הראשונים להגיע לרומניה כדי לטפל בתינוקות שנמצאו במצב אנוש לאחר השריפה הנוראית בבית חולים בבוקרשט.
