Examples of using In designing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first step in designing your diet to lower cholesterol: Know where it comes from.
הצעד הראשון בתכנון הדיאטה שלך כדי להוריד את רמת הכולסטרול: לדעת מאיפה זה בא.The rhetoric and public communication track is for students who are interested in designing media campaigns,
מסלול הרטוריקה ותקשורת הציבורית הוא לסטודנטים המעוניינים בעיצוב קמפיינים תקשורתיים,Marcelo has a rich experience of over 25 years in designing for residential, commercial
למרסלו ניסיון עשיר של מעל מ-25 שנה בתכנון ועיצוב מגורים, פרויקטים מסחריים,Do you feel at ease in designing a piece of chocolate and a smart phone at the same time?
The timeline in designing, creating and building a hospital is at least five years,
מסגרת הזמן לתכנון, יצירה ובנייה של בית חולים היא לפחות חמש שנים,The first step in designing a nucleic acid nanostructure is to decide how a given structure should be represented by a specific arrangement of nucleic acid strands.
הצעד הראשון בעיצוב ננו-מבני חומצות גרעין הוא להחליט כיצד מבנה נתון צריך להיות מיוצג על ידי סידור מסוים של גדילי חומצות גרעין.A process engineer with experience in designing and operating sewage purification works and water purification facilities.
The Electrochemistry Module expands the possibilities in designing, understanding, and optimizing electrochemical systems through accurate simulation.
המודול האלקטרוכימי מרחיב את אפשרויות העיצוב, ההבנה והאופטימיזציה של מערכות אלקטרוכימיות דרך סימולציות מדויקות.The wealth of experience in designing home theater installations affects other video needs and today HED cinema provides a complete solution for the home and business video needs.
הניסיון הרב בתכנון חדרי קולנוע ביתי מחלחל לשאר תחומי הוידיאו וכיום הד סינמה נותנת מענה מקיף לכל צרכי הצפייה בבית ובעסק.Further civil experience in management of bids, projects and operational systems acceptance, and in designing of control systems.
specializing in designing and developing electric autonomous vehicles.
המתמחה בעיצוב ופיתוח מכוניות אוטונומיות חשמליות.In designing its HMEE solution,
בתכנון מחפרוני ה-HMEE הטקטיים,The studies in Designing Reading Experience and Interactive Storytelling will provide you with the theoretical background,
המחקרים בעיצוב חווית הקריאה וסיפור סיפורים אינטראקטיביים יספקו לכם את הרקע התיאורטי,So this is one of the challenges in designing a good programming language, that in order to be easy for humans to read
כך שזהו אחד האתגרים בתכנון שפות תכנות טובה על מנת שתהיה קלה לקריאה וכתיבה עבור בני-אדםWith rich experiences in designing and manufacturing fiber optic passive components
עם חוויות עשיר בעיצוב וייצור סיבים אופטיים רכיבים פסיביים וציוד,With rich experiences in designing and manufacturing fiber optic passive components
עם חוויות עשיר בעיצוב, ייצור רכיבים אופטיים פסיביים וציוד,organizations and individuals in designing and running AI systems in a way that puts people's best interests first
ארגונים ויחידים בתכנון וניהול מערכות AI באופן שמציב את האינטרסים של האנשים תחילה ולוודאThere is great importance in nurturing our young people, and I am of the opinion that educational institutions have a large part to play in designing a young generation which will lead the country to significant achievements in the future.
ישנה חשיבות רבה בטיפוח בני הנוער וסבור אני כי למוסדות החינוך משקל רב בעיצוב הדור הצעיר שיהיה זה שיצעיד את המדינה להישגים משמעותיים בעתיד.The MS in Computing and Business teaches concepts in computer science and business to function effectively in designing, building, enhancing, and maintaining software systems and applications in the context of business environments such as in the financial industry.
MS בתחום המיחשוב והעסקים מלמד מושגים במדעי המחשב ובעסקים לתפקד ביעילות בתכנון, בנייה, שיפור ותחזוקה של מערכות תוכנה ויישומים בהקשר של סביבות עסקיות כמו בתעשייה הפיננסית.so work with them in designing a project rather than with expensive consultants.”.
