Examples of using In front of the mirror in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
הרוזנת החלה להתפשט לפני המראָה.I may have practised that a couple times in front of the mirror.
ייתכן שהתאמנתי על זה כמה פעמים לפני המראה.They have surely practised it so many times in front of the mirror.
הוא תרגל את זה אינסוף פעמים אל מול המראה.I didn't, I left it here on the ledge in front of the mirror.
לא שיקרתי, השארתי אותה פה על המעקה לפני המראה.בבוקר המחרת בילה דניאל שעות לפני המראה שבחדרי.What do you see when you stand in front of the mirror?
מה אתה רואה כאשר אתה עומד לפני הראי?You know why guys like doing it in front of the mirror?- Why?
You sure you weren't belching yourself in front of the mirror?
אתה בטוח שלא נשפת על עצמך לפני המראה?They're not sitting in front of the mirror trying to figure themselves out, or thinking about themselves.
I looked at magazines I would practice in front of the mirror and I would ask photographers about the best angles.
הסתכלתי במגזינים, התאמנתי מול המראה ושאלתי צלמים לגבי זוויות הצילום הכי טובות.they just stand in front of the mirror enjoying their own beauty,
הם פשוט עומדים מול הראי ונהנים מיופיים שלהם,How many times have you found yourself in front of the mirror angry because you don't have what you think you should?
כמה פעמים אתה מוצא את עצמך מול המראה כועס כי אין לך מה שאתה חושב שאתה צריך?You can stand in front of the mirror to see what you look like when you are talking.
עמוד מול הראי וראה איך אתה נראה כאשר אתה מדבר.You stand in front of the mirror and repeat affirmations saying that you're beautiful because you feel as if you're not beautiful already.
אתה עומד מול המראה וחוזר כמו תוכי על אישורים שאומרים כמה אתה יפה בגלל שאתה מרגיש שאתה לא יפה כמו שאתה.So I stood in front of the mirror, staring at myself for, like, eight hours, asking myself,'am I hot or not hot?
אז עמדתי מול המראה והבטתי בעצמי במשך שמונה שעות ושאלתי את עצמי"האם אני לוהט או לא?"?I would hold them in my hands, squeeze them in front of the mirror, examining them from every angle.
הייתי מחזיק אותם בשתי ידיים, לוחץ אותם מול הראי, מסתכל עליהם מכל כיוון אפשרי.With all the time I have spent in front of the mirror… But you're right.
עם כל הזמן שאני מעבירה מול המראה… אבל אתה צודק.Years of practicing in front of the mirror for the best four seconds of my life!
עשרים שנה של אימונים מול המראה בשביל ארבע השניות הכי טובות בחיי!At 12 or 13 they get really worried about it and they're in front of the mirror all the time.
בגיל 12-13 הן נעשות מודאגות נורא ועומדות מול הראי כל היום.You stand in front of the mirror and repeat affirmations saying that you're beautiful because you feel as though you're not beautiful already.
אתה עומד מול המראה וחוזר כמו תוכי על אישורים שאומרים כמה אתה יפה בגלל שאתה מרגיש שאתה לא יפה כמו שאתה.
