Examples of using In order to check in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is also possible to search for specific works in order to check whether they are registered and protected in the United States.
במשרד זה, ניתן גם לערוך חיפוש אחר יצירות ספציפיות על מנת לבדוק האם הם רשומות ומוגנות.which starts with a blood draw in order to check her hormone levels,
In order to check the appropriate nursing services for the insured and his family, and who would take care of him,
כדי לבדוק מהם שרותי הסיעוד המתאימים למבוטח ולבני משפחתו,אך עלי להגיע לסופו כדי לבחון את כל הדפים הללו.In order to check the appropriate nursing services for the insured and his family, and who would take care of him,
כדי לבדוק מה הם שירותי הסיעוד המתאימים למבוטח ולבני משפחתו,In order to check the appropriate nursing services for the insured and his family, and who would take care of him,
כדי לבדוק מהם שירותי הסיעוד המתאימים למבוטח ולבני משפחתו,In order to check what someone is looking at,
כדי לבדוק על מה מישהו מסתכל,sending police officers to board trains between Italy and France in order to check immigrants' identification papers and see whether they have return tickets.
ששלחה שוטרים לרכבות הנוסעות בין איטליה לצרפת כדי לבדוק את תעודות הזהות של המהגרים ולחקור אותם אם יש להם כרטיסים חזרה.substance that created thick smoke, possibly in order to check the wind direction.
שהבעירו חומר שיצר עשן סמיך- אולי כדי לבדוק את כיוון הרוח.sending police officers to board trains between Italy and France in order to check immigrants' identification papers and see whether they have return tickets.
ששלחה שוטרים לרכבות הנוסעות בין איטליה לצרפת כדי לבדוק את תעודות הזהות של המהגרים ולחקור אותם אם יש להם כרטיסי חזור.In order to check the appropriate nursing services for the insured and his family, and who would take care of him, he will be
כנס לאותו העמוד בדפדפן אחר על מנת לבדוק אם הבעיה נוגעת רק לדפדפן מסוים,The professor asks questions in order to check the understanding of the concepts by the students
הפרופסור שואל שאלות על מנת לבדוק את ההבנה של המושגים מלשכת ראש הממשלה נמסר כי בפגישה סוכם שבקרוב תצא משלחת ישראלית לדרום סודן על מנת לבדוק כיצד ניתן לסייע לתושבים,In order to check treatment compliance, it is necessary to perform all-body scan with 68-Ga-PSMA on a PET-CT camera
בכדי לבדוק התאמה לטיפול יש צורך לעבור מיפוי כל גופי עם PSMA-Ga-68 במצלמת PET-CT,the physicochemical properties of the resulting networks are investigated, in order to check the potential functionality of these systems as cells or drugs carriers.
ואת מאפייני physicochemical של רשתות וכתוצאה נחקרות, על מנת לבדוק את הפונקציונליות הפוטנציאל של מערכות אלה כנשאים תאים או סמים.major airports in France, popular lines of domestic flights in France and also compare flight prices in order to check the cheapest fares for domestic flights in France.
קווים פופולריים של טיסות פנימיות בצרפת וגם נערוך השוואת מחירי טיסות על מנת לבדוק מהם המחירים הכי זולים לטיסות פנים בצרפת.However, EEPF and FEE inspectors often make surprise visits to the country's award-winning beaches between July and August and marinas all year round in order to check whether the criteria of the Blue Flag program are met.
עם זאת, EEPF ופקחי FEE לעתים קרובות מבצעים ביקורי פתע לחופים פופולאריים בחודשי יולי-אוגוסט ובמרינות כל השנה על מנת לבדוק אם הם עמדו בקריטריונים.the countries to be visited in order to check whether they need a visa
והמדינות לביקורים כדי לבדוק אם הם צריכים ויזהWe also invented a Qassam firing system in order to check our calculations.
המצאנו גם מערכת ירי לקסאמים כדי לבדוק את החישובים.
