IN PLAIN SIGHT in Hebrew translation

• לעיני
• באופק רגיל
• במקום גלוי לעין
• במראה רגיל
• בראייה ברורה
• in plain sight
• במראה פשוט

Examples of using In plain sight in English and their translations into Hebrew

This street's going to be hiding in plain sight.
רחוב זה הולך להיות מסתיר באופק רגיל.

hiding right in plain sight.
מסתתרות ממש באופק רגיל.

Hide in plain sight.
תראי בראיה ברורה.

Hiding in plain sight, genius.
מסתור גלוי לעין, גאון.

In plain sight, yet somysterious.
גלויות לעין, אבל מסתוריות.

It was in plain sight.
זה היה גלוי לעין.

In plain sight yet so mysterious.
גלוי לעין, אבל מסתורי.

Hide it in plain sight.
להסתיר את זה גלוי לעין.

Hidden in plain sight.
נסתר גלויה לעין.

There were no drugs in plain sight, no exigent circumstances to enter the home.
לא היו סמים גלויים לעין, אין נסיבות תובעניות להיכנס לבית.

Yes, in plain sight.
כן, גלוי לעיני כולם.

Hide it in plain sight.
הסתר זה גלוי לעין.

Hide it in plain sight.
מסתירים זאת לא למראית עין.

You were hiding in plain sight. Even then, you were still careful.
התחבאת במקום דלוי לעין ולמרות זאת, עדיין נזהרת.

Hiding in plain sight.
מתחבא במקום ברור לעין.

They believe in hiding in plain sight.
הם מאמינים להסתתר למראית.

In your time you will learn that villains often hide… in plain sight.
בזמנך, אתה תגלה שנבלים מתחבאים במקומות פשוטים.

That redefines"hiding in plain sight.".
ההגדרה הזאת מחדש של"מתחבא בגלוי לעיניים".

It's a brilliant idea, hiding in plain sight.
זה רעיון גאוני… להסתתר עם טווח ראייה ברור.

As in every"tale", the truth is"hidden in plain sight".
אצל כל"המנותקים", חבויה בִּפנים האמת בּאֶמֶת.