PLAIN TEXT in Hebrew translation

• טקסט רגיל
• טקסט פשוט
• מלל פשוט
• plain text

Examples of using Plain text in English and their translations into Hebrew

BBNotePad, a plain text editor that allows you to write full-length documents or even code wherever you might be.
BBNotePad הוא עורך טקסט פשוט המאפשר לכתוב מסמכים באורך מלא(או אפילו פיסות קוד) בכל מקום בו אתם נמצאים.

choose HTML(the default setting) or Plain text to send the document as the body of the email message.
בחר HTML(הגדרת ברירת המחדל) או טקסט רגיל כדי לשלוח את המסמך כגוף הודעת הדואר האלקטרוני.

then plain text would be stuck on the back.
אז טקסט פשוט היה נתקע באחורה.

design with a simple white background with plain text.
עיצוב עם רקע לבן פשוט עם טקסט רגיל.

You also can choose to compose your e-mail with HTML or plain text composer.
אתה גם יכול לבחור לכתוב את הדואר האלקטרוני עם המלחין HTML או טקסט רגיל.

While you're creating a message, you can set the message format to HTML or Plain text using the list at the top of the message form.
כאשר אתה יוצר הודעה, באפשרותך לעצב אותה בתבנית HTML או בתבנית טקסט רגיל, בעזרת הרשימה שבחלק העליון של טופס ההודעה.

tab on the ribbon, your message is probably in plain text format.
סביר להניח שההודעה שלך היא בתבנית טקסט רגיל.

when creating web documents, but you can do the same with a plain text file.
קרובות בעת יצירת מסמכי אינטרנט, אבל אתה יכול לעשות את אותו הדבר עם קובץ טקסט רגיל.

Obviously, images are more eye-catching than the text-- just as the sentences marked as bold are more attractive than plain text.
ברור שתמונות מושכות יותר את העין יותר מאשר טקסט- בדיוק כמו שמשפטים מודגשים(marked) הינם אטרקטיביים יותר מאשר טקסט רגיל.

a 32 bit password or as a plain text memory.
32 סיסמא קצת או כזיכרון טקסט רגיל.

Linking between web pages using plain text links, with the target SEO keywords in the anchor text,
קישור בין דפי אינטרנט באמצעות קישורי טקסט פשוטים, עם SEO מילות מפתח היעד בטקסט העוגן,

This information may be stored as plain text, and a malicious user could access the information to compromise the security of the data source.
מידע זה עשוי להיות מאוחסן כטקסט רגיל, ומשתמש זדוני יכול לגשת למידע כדי לסכן את האבטחה של מקור הנתונים.

Is there any way to convert cipher text to plain text without initial knowledge of the crypto-algorithms?
יש דרך כלשהי להמיר טקסט מוצפן לטקסט רגיל בלי לדעת את אלגוריתמי הצופן?

If you want the date to become plain text when it's inserted, and never update automatically,
אם ברצונך שהתאריך יהפוך לטקסט רגיל עם הוספתו ושלא יתעדכן לעולם באופן אוטומטי,

When editing plain text, you can temporarily change the direction of the whole text..
בעריכה של מלל פשוט, תוכלו לשנות באופן זמני את הכיווניות של כל המלל.

It would have been much simpler to follow the plain text, leaving Noah's wife in her anonymity.
ונחשוב שהיה כל כך קל להמשיך את פשוטו של מקרא ולהשאיר את אשת נח עילום שם.

Important: If you send the email message as Plain text, the main document won't include any text formatting or graphics.
חשוב: אם אתה שולח את הודעת הדואר האלקטרוני כטקסט רגיל, המסמך הראשי לא יכלול כל עיצוב טקסט או גרפיקה.

In plain text, Word lines are used quite rarely,
בטקסט רגיל, קווים Word משמשים לעתים רחוקות למדי,

Under Read as Plain Text, select the Read all standard mail in plain text check box.
תחת קרא כטקסט רגיל, בחר בתיבת הסימון קרא את כל הדואר הסטנדרטי בטקסט רגיל.

CSV and plain text) into Google Sheets format.
CSV וטקסט רגיל) לפורמט של Google Sheets.