IN REPORTING in Hebrew translation

• בדיווח
• ב דיווח
• בדיווחים

Examples of using In reporting in English and their translations into Hebrew

of overloaded sewers and the lack of consistency in reporting and the poor quality of data.
והן על חוסר העקביות בדיווח ועל האיכות הירודה של הנתונים.

They assessed the problem of delay in reporting adverse events for the period from 2001 to 2006
נתגלתה בעיה של דיווח באיחור על אירועים חריגים בשנים 2001-2006.

The group said Hong Kong journalists faced increasing restrictions in reporting, especially coverage of public protests,
הקבוצה אמרה כי עיתונאים מקומיים מתמודדים עם הגבלות הולכות וגדלות על נושאי הדיווח, ובמיוחד הגבלות על כיסוי של הפגנות ציבוריות,

Complexity in Reporting or Calculations- If you require something which would take data and enable you to control it with computations, reports
חישובים מורכבים או דוחות- אם אתה צריך משהו שייקח את הנתונים וייאפשרו להפיק מהם חישובים מורכבים,

In reporting this, the New York Times observed that Morsi had previously remarked that he suspected that unknown hidden hands might have played a role in the 9/11 World Trade Center bombings.
כאשר דיווח על כך, הניו יורק טיימס ציין כי מורסי העיר בעבר כי הוא חושד במעורבותם של ידיים מסתוריות נוספות בפיגועי ה-9/11 במרכז הסחר העולמי.

In reporting on the ceasefire from Jerusalem that day, the New York
בדיווח מירושלים על הפסקת האש כתב הניו-יורק טיימס

to religious freedom and establishing proper standards for religious tolerance in reporting on religious matters.
וכדי לקבוע סטנדרטים נאותים למען סובלנות דתית בדיווחים במדיה בנושאים הקשורים לדת.

On May 5, 2010, PA Prime Minister Salam Fayyad inaugurated an award for excellence in reporting by Palestinian journalists,
ב-5 במאי 2010 חנך ראש ממשלת הרשות הפלשתינית סלאם פיאד פרס הצטיינות על דיווח עבור עיתונאים פלשתינאים,

this can be an important tool in reporting on police actions.[23]
זה יכול להיות כלי חשוב ב דיווח על פעולות ה משטרה.[

Time trends in reported autistic spectrum disorders in Israel, 1972-2004.
מגמות בדיווח על הפרעות הספקטרום האוטיסטי בישראל, 1972-2004.

And what cops write in reports and she will be arrested.
ומה שוטרים לכתוב ב דיווחים ותהיה היא נעצרה.

Increase in reports of family violence incidents to police;
עלייה של 160% בדיווח של נשים על אלימות במשפחה.

Why the difference in reports?
אז מה ולמה ההבדל בדיווחים?

Find them in Reports.
ישיגו אותם בדיווח.

Tom rang in, reporting that he would found his father.
תום התקשר, כדי לדווח על כך שמצא את אביו.

In reports you filed while an fbi agent,
בדוחות שהגשת כשהיית סוכן בבולשת,

Annual Trend in Reports of Norovirus Infection in England and Wales(2000-2011).
המגמה השנתית בדיווחי הדבקות נורו-וירוס באנגליה ווילס(2000- 2011).

You may use images of Skype products in reports for school or college/university.
מותר להשתמש בתמונות של מוצרי Skype בדוחות עבור בתי ספר או מכללות/אוניברסיטאות.

Can be used in reports.
ניתן להיעזר במייצגים.

See Page 8 in report.
עמוד מספר 8 במצגת.