IN THE DESIGN in Hebrew translation

[in ðə di'zain]
[in ðə di'zain]
ב תכנון
in planning
in design
to plan
in the works
ב עיצוב
in design
in shaping
formatting
decorating
בעיצוב
in design
in shaping
formatting
decorating
בתכנון
in planning
in design
to plan
in the works
לתכנונם
in the design
על עיצובו
in the design
עצב
nerve
sadness
shape
design
sorrow
sad
mold
sadly
grief
nervous

Examples of using In the design in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Today, RBtec is a leading technology company specializing in the design, development and manufacturing of wide range of perimeter security products and solutions.
כיום רבטק הינה חברת טכנולוגיה מובילה המתמחה בתכנון, פיתוח וייצור של מגוון רחב של מוצרי אבטחה ופתרונות אבטחה היקפיים.
more transistors could be used in the design, which increased functionality,
יותר טרנזיסטורים ניתן להשתמש בעיצוב, אשר הגדילה את הפונקציונליות,
The Company is principally engaged in the design, research and development,
החברה עוסקת בעיקר בתכנון, מחקר ופיתוח,
There are mainly integrated enterprises in the design, research and development,
ישנן בעיקר לארגונים משולבים בעיצוב, המחקר ופיתוח,
The company is engaged in the design, development and maintenance of most inter-city roads in Israel,
החברה עוסקת בתכנון, פיתוח ואחזקה של מרבית הכבישים הבינעירוניים בישראל,
So he allowed himself a free hand in the design, inspired by the work of El Lissitzky,
הוא נתן לעצמו אפוא יד חופשית בעיצוב, בהשראת עבודתו של אל ליסיצקי,
For her profile, unique in Europe, the Faculty provides training of engineers specializing in the design, construction and operation of all facilities of a building-.
את הדיוקן שלה, ייחודי באירופה, הפקולטה מספק הכשרה של מהנדסים המתמחה בתכנון, הקמה והפעלה של כל המתקנים של בניין….
knows how important nuances to be missed in the design, preparation of premises,
עשה לתקן במו ידיהם, יודע עד כמה חשוב ניואנסים להחמיץ בתכנון, הכנה לחדרים,
set containing one or more pieces of jewelry in the design, we will be happy to help you.
ברצונכם להזמין סט הכולל תכשיט אחד או יותר בעיצוב, נשמח לעזור.
We want the furniture to be innovative in function and appearance with individuality and flexibility reflected in the design.”- MØBEL, Copenhagen.
אנחנו רוצים את הרהיטים להיות חדשניים בתפקוד ומראה עם אינדיבידואליות וגמישות לידי ביטוי בעיצוב."- MØBEL, קופנהגן.
We're all set up for you in the design studio- whenever you're ready.
כולנו הם להגדיר לך בסטודיו לעיצוב בכל פעם שאתה מוכן.
I especially liked the attention to small details in the design- for example, the use of animal motifs,
אהבתי במיוחד את תשומת הלב לפרטים הקטנים בעיצוב- למשל שימוש במוטיבים של בעלי חיים,
But the real masterpiece in the design of the local area is wrought-iron benches and benches.
אבל המופת האמיתי בעיצוב של האזור המקומי הוא ספסלים ברזל ספסלים ספסלים.
Our discovery can lead to progress in the design and construction of nanoscale electronic elements that are at least 1,000 times smaller than current components.” said by Xu.
התגלית יכולה לקדם את תהליך העיצוב והבנייה של רכיבים אלקטרוניים ננומטריים, שגודלם קטן לפחות פי אלף מהרכיבים הקיימים כיום", אמר שו.
This works well until a change in the design occurs after the panels are on the job site or a panel somehow gets damaged and needs to be replaced.
זה עובד היטב עד לשינוי העיצוב מתרחש לאחר הפנלים נמצאים באתר העבודה או פנל איכשהו מקבל פגום ועליו להיות מוחלף.
It can be both the main figure in the design and its harmonious addition.
זה יכול להיות גם הדמות הראשית בעיצוב ואת התוספת ההרמונית שלה.
Edentek's engineering department team will guide you in the design of the fabric you need,
צוות מחלקת ההנדסה של אדנטק ילווה אתכם באפיון האריג הדרוש לכם,
Compliance with all necessary technical requirements in the design and installation of the chimney is one of the most important conditions for creating comfortable conditions in a private house.
ציות לכל הדרישות הטכניות הדרושות בעיצוב והתקנה של הארובה הוא אחד התנאים החשובים ביותר ליצירת תנאים נוחים בבית פרטי.
He is noted as playing a key role in the design of the first American flag.
הוא מילא תפקיד מרכזי בעיצובו של הדגל האמריקאי הראשון.
J WELL continuously invests in the design and manufacture of new models of e-cigarettes.
J WELL כל הזמן משקיע בפיתוח וייצור דגמים חדשים של סיגריות אלקטרוניות.
Results: 529, Time: 0.0723

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew