IN THE GRID in Hebrew translation

• ב רשת
• ברשת
• בטבלה
• בקו

Examples of using In the grid in English and their translations into Hebrew

they're simply talking to the residual in the grid.
הוא פשוט מדבר עם השארית שברשת.

Turning the key in the lock stimulated the 12“time capsules” in the grid, enabling them, and preparing them to be opened.
סיבוב המפתח במנעול הניע את 12 קפסולות הזמן שברשת, אפשר והכין אותם להיפתחות.

In"Multimuzyki" basis will be broadcast songs and music from the cartoons- for example, in the grid will be an hour of songs about friendship,
ב"Multimuzyki" בסיס ישודר שירים ומוסיקה מן הקריקטורות- למשל, ברשת תהיה שעה של שירים על ידידות,

It is considered that a problem is well-designed only if it has a unique solution and all the cells in the grid are filled, although some Numberlink designers do not stipulate this.
חידת מספר קשור נחשבת לטובה רק אם יש לה פתרון ייחודי וכל התאים בטבלה מתמלאים, אף על פי שחלק מיוצרי המספר קשור לא מתחשבים בכך.

I understand that it's fill in the grid so that each row, each column
הבנתי שיש בו מלא ברשת כך כל שורה,

It then assigns a ratio of given materials to each node in the grid, calculating how the resulting gradient affects the structure's overall strength.
לאחר מכן הוא מקצה את היחס בין החומרים הנתונים לכל צומת ברשת, ומבחינת כיצד המדרג המתקבל משפיע על כוחו הכולל של המבנה.

If the tasks appear next to each other in the grid, click the first task and then hold down SHIFT and click the last task to select the entire block of tasks.
אם המשימות מופיע ליד זה לזה ברשת, לחץ על הפעילות הראשונה' ולאחר מכן החזק את מקש SHIFT ולחץ על הפעילות האחרונה כדי לבחור את בלוק שלמה של פעילויות'.

If there is a place in the grid where adding a particular number would result in an orthogonally contiguous region of too many copies of that number,
אם ישנו מקום בטבלה שבו הוספה של מספר מסוים תגרום לסמיכות(במאונך או במאוזן) של יותר מדי עותקים של מספר זה,

Try to fit all the objects in the grid, but do not underestimate the functions that enable you to split,
אתה צריך לנסות להתאים את כל האובייקטים על הרשת, אבל אל תזלזלו פונקציות המאפשרות לך לפצל,

The entry of renewable energies at a zero marginal cost reduces the number of hours of high marginal costs in the grid(reduction of peaks)
כניסת מתחדשות בעלות שולית אפסית מורידה את מספר השעות של העלות השולית הגבוה במערכת.(הקטנת פיקים) ומקטינה את הרווחיות

Solar and wind cause surges and falls in the grid, the article noted,
השמש והרוח גורמים לעליות וירידות ברשת החשמל, כך ציינה הכתבה,

And since enjoyable way to create this kind of clubs in the grid web- it provides an opportunity to send and receive data is directly dependent on the geographical location of the immediate community member- then they often are in the online environment.
ובגלל נחמד, פשוט כדי ליצור הסוג כזה של מועדונים ברשת האינטרנט הוא מספק את היכולת לשדר ולקבל נתונים מחוץ בטווח המיידי בהתאם המיקום הגיאוגרפי של ישיר על ידי חברי הקהילה- ואז הם לעיתים קרובות נוצרות רק באווירה באינטרנט.

The object is to fill all empty squares so that the numbers 1 to N(where N is the number of rows or columns in the grid) appear exactly once in each row and column
המטרה היא למלא את כל המשבצות הריקות כך שהמספרים 1 עד N(כאשר n הוא מספר השורות או העמודות ברשת) יופיעו פעם אחת בדיוק בכל שורה ועמודה,

The object is to fill all empty squares so that the numbers 1 to N(where N is the number of rows or columns in the grid) appear exactly once in each row and column
המטרה היא למלא את כל המשבצות הריקות כך שהמספרים 1 עד N(כאשר n הוא מספר השורות או העמודות ברשת) יופיעו פעם אחת בדיוק בכל שורה ועמודה,

Fill empty squares so that the numbers 1 to N(where N is the number of rows or columns in the grid) appear exactly once in each row and column
המטרה היא למלא את כל המשבצות הריקות כך שהמספרים 1 עד N(כאשר n הוא מספר השורות או העמודות ברשת) יופיעו פעם אחת בדיוק בכל שורה ועמודה,

The object is to fill all empty squares so that the numbers 1 to N(where N is the number of rows or columns in the grid) appear exactly once in each row and column
המטרה היא למלא את כל המשבצות הריקות כך שהמספרים 1 עד N(כאשר n הוא מספר השורות או העמודות ברשת) יופיעו פעם אחת בדיוק בכל שורה ועמודה,

if I could place this map in the grid of the city today,
אני אוכל למקם את המפה הזו על הרשת של העיר של היום,

sent into the grid, is replacing fossils in the grid, and when I need it for the cooling, I take it
מחליפה את השימוש בדלק מאובנים לייצור חשמל ברשת, וכאשר אני צריך אותה לצורכי קירור,

planning of the electricity grid which includes an engineering analysis of the required changes in the grid, c estimate the demand for electricity by pooling all energy sources- including renewables- while maintaining high quality and availability of electricity for the consumers.
של רשת החשמל כולל ניתוח הנדסי של הצורך בשינויים ברשת,(ג) להעריך את הדרישות לחשמל תוך איגום של כל מקורות האנרגיה- כולל אנרגיות חלופיות- תוך שמירה על איכות החשמל ברשת וזמינותו להולכה לצרכנים.

That would also eliminate the loss of electricity in the grids.
כדאי שנטפל גם בבזבוז החשמל ברשת עצמה.