IN THE TWILIGHT ZONE in Hebrew translation

[in ðə 'twailait zəʊn]
[in ðə 'twailait zəʊn]
באיזור הדמדומים
באזור הדימדומים
לאזור הדמדומים

Examples of using In the twilight zone in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
you how he keeps both feet on the ground and his head in the twilight zone.
שתי הרגליים על הקרקע, כשראשו, באזור הדמדומים.
It will be a fact that you're the proud possessor of an instrument of truth manufactured and distributed by an exclusive dealer in the twilight zone.
אולי במקרה, אתה הבעלים הגאה של מכונת אמת שיוצר והופץ על ידי סוכן בלעדי באזור הדמדומים.
This has been a love story about two lonely people who found each other in the twilight zone.
זה היה… סיפור אהבה על שני אנשים בודדים שמצאו זה את זו באזור הדמדומים.
They have got to find a martian in a diner and in just a moment you will search with them because you have just landed in the twilight zone.
עליהם למצוא חייזר במסעדה ובעוד רגע, אתם תחפשו איתם , כי בדיוק נחתתם באזור הדמדומים.
A slightly worse-for-wear maker of book who is soon to discover that man is not as wise as he thinks, said lesson to be learned in the Twilight Zone.
רושם הימורים במצב עלוב"שעומד לגלות שהאדם איננו חכם כפי שהוא חושב,"והשיעור הזה יילמד באזור הדמדומים".
How far they're willing to go… will take them to a gated community… whose address can only be found… in The Twilight Zone.
כמה רחוק הם מוכנים ללכת יקח אותם לקהילה סגורה, שכתובתה יכולה להימצא רק… באזור הדמדומים.
it cost them one teenage daughter… a deal brokered only in The Twilight Zone.
זה עלה להם בבת מתבגרת אחת. עסקה שמתרחשת רק… באזור הדמדומים.
There is a musical genre that exists in the twilight zone between the sacred and the secular,
יש ז'אנר מוסיקלי שמתקיים באזור הדמדומים שבין קודש לחול,
do you live instead in the twilight zone?
אתם חיים באיזור הדמדומים?
he finally got it through a strange and wonderful time machine called a radio in the twilight zone.
ולבסוף הוא קיבל… דרך מכונת זמן מוזרה ונהדרת שנקראת רדיו… באזור הדמדומים.
you're about to spend it in the twilight zone.
ואתם הולכים לבלות אותו באזור הדמדומים.
to do so he will enlist certain aids available only in the twilight zone.
הוא יגייס עזרה מסויימת, אשר זמינה רק באזור הדמדומים.
Chasing an idol across the sand to wind up bleached dry in the hot sun as so much desert flotsam worthless as the gold bullion they built a shrine to- tonight's lesson in the twilight zone.
בריצה אחרי אלילים בחול וסיימו כשהם מתייבשים בשמש החמה, כמו ספינת מדבר טרופה. חסרי ערך, כמו מטילי הזהב, שהם בנו להם מקדש, הלקח שלמדנו הלילה, באזור הדמדומים.
Trapped in the twilight zone?
תקועים באזור הדמדומים של השגרה?
We're in the twilight zone.
אנחנו באזור הדמדומים.
But only in the twilight zone.
אבל רק באזור הדמדומים.
Am I in the twilight zone?
האם אנחנו באזור הדמדומים?
Are we in the twilight zone?
האם אנחנו באזור הדמדומים?
Was I in The Twilight Zone?
האם אנחנו באזור הדמדומים?
I was somewhere in the Twilight Zone.
הוא נמצא איפשהו באזור הדמדומים.
Results: 176, Time: 0.0528

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew