IN WAIT in Hebrew translation

[in weit]
[in weit]
מחכה
wait
awaited
was waitin
בהמתנה
gift
as a present
להמתין
wait
awaited
ממתין
wait
await
pending
holding
חיכה
wait
awaited
was waitin
בה מתנה
in providing
through the provision
יארבו
ambushed
irv
stalked
erv
erb
lurked
erbe
lying in wait
been waylaid
נמתין
wait
let's
will await
just

Examples of using In wait in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What troubles lie in wait for drivers while driving on the roads.
איזה סוג של צרות לא מחכה? נהגים תוך כדי נסיעה בכבישים.
My time is too precious to spend in wait of a brazen Pierrot.
זמני יקר מדי כדי שאחכה לליצן חסר בושה.
It lies in wait for a hapless victim like this cricket.
הוא רובץ וממתין לקורבן חסר אונים כמו צרצר זה.
You lie in wait!
אתה מחכה בסבלנות!
Now we lie in wait like hungry Cassius for noble Caesar.
עכשיו נשכב ונחכה, כמו שקאסיוס הרעב חיכה ליוליוס קיסר האציל.
And some other private citizens with assault rifles lying in wait on a rooftop?
ועוד כמה אזרחים פרטיים עם רובים שמחכים על הגג?
I guess you have noticed a change in Wait.
אני מניחה ששמת לב לשינוי אצל וולט.
he will be lying in wait.
הוא ישקר ויחכה.
He could have been lying in wait.
יכול להיות שהוא המתין במארב.
But I think you're confusing delayed gratification with lying in wait.
אבל אני חושב שאתה מבלבל דחיית סיפוקים עם המתנה במארב.
Like a wolf lying in wait.
כמו זאב שממתין במארב.
Technically, I'm lying in wait.
טכנית, אני שוכב ומחכה.
They laid in wait.
הוא ארב והמתין.
Energetically we can‘predict' disruption etc that lies in wait.
מבחינה אנרגטית אנו יכולים"לנבא" הפרעה וכו' שממתינה.
We have to hope he's not already in place lying in wait.
עלינו לקוות שהוא לא נמצא כבר במקום וממתין במארב.
Unless S.W.A.T. 's lying in wait for me.
אלא אם כן סואט(יחידה מיוחדת של המשטרה) שוכב ומחכה לי.
But was he also lying in wait?
אבל האם הוא גם חיכה בסבלנות?
Does it mean that it's any… less urgent if you don't lie in wait at the elevator? Or are you just trying to keep me guessing?
אם את לא מחכה לי ליד המעלית זה אומר שזה פחות דחוף או שאת רוצה שאמשיך לתהות?
And that he laid in wait at her residence, implying premeditation to said criminal acts.
וזה שהוא שכב בהמתנה בבית שלה מרמז על תכנון מראש על מעשה הפשע.
She befriends them, and then lies in wait until they reveal a marketable idea, which she steals and sells to the highest bidder.
היא מתיידדת איתם , ואז מחכה עד שהם יחשפו רעיון עם אפשרות להרוויח ממנו כסף, שהיא גונבת ומוכרת לכל המרבה במחיר.
Results: 86, Time: 0.0771

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew