INFORMATION SOURCES in Hebrew translation

• מקורות מידע

Examples of using Information sources in English and their translations into Hebrew

It meant, among other things, that when you chose your information sources, there was a notable tendency to choose information sources that agreed with your current opinions.
זה אומר, בין היתר, שכשאתה בוחר את מקורות המידע שלך, ישנה נטייה ברורה לבחור מקורות שהסכימו עם הדעות הנוכחיות שלך.

In any case, it is recommended to consult or use reliable and credible information sources and qualified professionals.
מומלץ בכל מקרהלהיוועץ או להשתמש במקורות מידע אמינים ומהימנים ובאנשי מקצוע מוסמכים.

The highest trust among information sources are web searches,
לאמון הגבוה ביותר מבין מקורות המידע זוכים החיפושים ברשת,

The public's only comprehensive information sources are leaks that enable civil society to assess the effects of TiSA- before being presented with a fait accompli.
מקורות המידע המקיפים של הציבור הם רק הדלפות המאפשרות לחברה האזרחית להעריך את ההשפעות של טיס”א- לפני שתוצג בפני עובדות מוגמרות.

Investors for whom cryptocurrency trading is new will be able to learn about it from the community and from eToro's information sources.".
לדבריה, "משקיעים שמסחר הקריפטו חדש עבורם, יוכלו ללמוד להכירו מהקהילה וממקורות המידע של eToro".

Now that the hype is gone, the focus returns to the Internet and the Web's core strengths--as communications tools and information sources.".
עכשיו שההייפ נגוז, המיקוד יחזור לאינטרנט ולחוזק הליבה של הרשת, ככלי תקשורת ומקורות מידע".

Epistemological theories are the basic theories about how knowledge is obtained and are thus the most general theories about how to evaluate information sources.
תיאוריות אפיסטמולוגיות הן התיאוריות הבסיסיות לגבי אופן קליטת הידע ולכן הן התיאוריות הכלליות ביותר לגבי הערכת מקורות המידע.

Information center on rights and services: Enabling participants to rely on unique information sources currently used only by workers with at-risk young adults.
מרכז מידע לזכויות שירותים: מטרת הפיילוט היא לאפשר לחיילים בודדים משוחררים להעזר במקורות מידע ייחודיים שמשמשים היום רק עובדים בתחום הצעירים בסיכון.

we are exposed to the echo of the sounds and voices that reach us through information sources and penetrate our awareness.
אנו חשופים להדהוד הצלילים והקולות שזורמים דרך מקורות המידע ומחלחלים לתודעה שלנו.

The very act of seeking a fact or quotation from an acquaintance or a reference book emphasizes our reliance on external information sources.
פעולת החיפוש עצמה אצל מכר או בספר מדגישה את תלותנו במקורות מידע חיצוניים.

Because the investigation is still ongoing, we will not disclose our reference materials in order to protect the information sources and the channels of obtaining information..
כיוון שהחקירה עדיין מתקיימת, אנו לא נחשוף את חומרי העדויות שלנו במטרה להגן על מקור המידע ועל ערוצי קבלת המידע.

has a high sharing ability and has become a good addition to all the information sources we use.".
יש יכולת שיתוף גבוהה הפך להיות תוספת טובה לכל מקורות המידע שאנו משתמשים.".

friends and other information sources.
ניסיון העבר ומקורות מידע נוספים.

only the tallest are recorded in publicly available information sources.
מעל ל 600 מטרים, אך רק הגבוהים ביותר נרשמים במקורות מידע הזמינים לציבור.

I'm here to verify the merchandise. Don't think of anything else such as information sources or intent in selling it.
אני כאן כדי לאשר את הסחורה אז זה חשוב שלא תחשוב על שום דבר אחר כמו מקור מודיעין.

One key tool is the scouting system, which is linked to a wide range of commercial information sources and to the Innovation Authority's main database, enabling the location of companies and projects in any technological field.
כלי מרכזי אחד הוא מערכת"scouting", המחוברת למגוון גדול של מקורות מידע מסחריים ולבסיס הנתונים הראשי של רשות החדשנות ומאפשרת איתור של חברות ופרויקטים בכל תחום טכנולוגי.

The public relies on multiple information sources about the risk, including television,
הציבור מסתמך על מקורות מידע מרובים לגבי סיכון,

pull up other information-- there are lots of Web and information sources about places you might want to go-- you can zoom in,
והייתם יכולים לעצור בכל מקום בדרך, להעלות מידע אחר. יש הרבה מקורות מידע ברשת ובמקומות אחרים על מקומות שאליהם תרצו ללכת. תוכלו לעשות זום פנימה,

We may also combine it with information we receive about you from other sources, such as, publicly available information sources(including information from your publicly available social media profiles), and other third parties.
כמו כן, ייתכן ואנו נשלב את המידע עם מידע שאנו מקבלים אודותיך ממקורות אחרים, כגון מקורות מידע הזמינים לציבור(לרבות מידע מתוך הפרופילים שלך ברשתות החברתיות הזמינים לכלל), ומצדדים שלישיים אחרים.

the cultural context of our heritage, and its evolution in time that the judgments of authenticity can be fitted with a range of different information sources.
ההקשר התרבותי שלה והתפתחותה לאורך זמן, ניתן לייחס את שיפוט האותנטיות לערכם של מקורות מידע מגוונים.