INITIALS in Hebrew translation

• ראשי התיבות
• ראשי תיבות

Examples of using Initials in English and their translations into Hebrew

It was a gold locket… with the initials E. C.B. engraved on it.
זה היה תליון מזהב עם האותיות א-כ-ב חרוטות עליו.

Did you write your initials above that photograph?
רשמת את שמך בראשי תיבות ליד התמונה?

Initials of all the words of the group are taken up to form an acronym.
ראשוני כל המילים של הקבוצה נלקחים למעלה כדי ליצור ראשי תיבות.

Can you at least give me cities and initials?
תוכלי לפחות לתת לי את הערים וראשי התיבות?

It's a tree where lovers went to carve their initials in.
זה עץ שאליו הולכים אוהבים לגלף את ראשי התיבות שלהם.

These are the researcher's initials.
זו תפיסה של החוקרים הראשונים.

Lyndon Johnson's family all had the initials LBJ.
כל בני משפחתו של ג'ונסון החזיקו בראשי התיבות"LBJ".

I'm only using initials.
אני משתמשת רק בראשי תיבות.

Both authors refer to an investigator Morra hired… a woman with the initials A.G.
שני המחברים מתייחסים חוקר מורה השכיר… אישה עם AG התיבות.

I hate the initials.
כמה שאני שונאת התחלות.

As a stop-gap, a temporary emblem comprising simply the initials C.F.C.
סמל זמני, שכלל רק את ראשי התיבות C.F.

The initials WZW were embossed on it in gold.
היו כתובות עליו WZW ראשי התיבות… בזהב.

And initials here.
וראשי תיבות כאן.

The only name that fit the initials.
השם היחיד שהתאים לראשי התיבות.

Looks like he was tracking something or someone with the initials B.H.S.
נראה כאילו הוא היה מעקב משהו או מישהו עם התיבות B.H.S.

Release the date and the initials on this to the press.
העבר את התאריך וראשי התיבות לעיתונות.

You girls seen a brown bag with a white stripe and my initials?
ראיתן במקרה תיק חום עם רצועה לבנה וראשי התיבות שלי?

It was silver with two initials carved on it. C.C.
הוא היה מכסף, עם חריטה של ראשי התיבות ק"ק.

It indicates passage to Richmond, and it has your initials on it.
היא מעידה על נסיעה לריצ'מונד, וראשי התיבות שלך מופיעות עליה.

Can you put your initials here?
תוכל להעלות כאן את מסקנותיך הראשוניות?