Examples of using Insufficiency in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Complete or partial insufficiency of hormone production by the pancreas can occur at any age.
work on the computer could be a sign of a specific eye teaming problem called convergence insufficiency.
a bracelet that has the medical alert symbol as well as the words“adrenal insufficiency, cortisone dependent” on it.
CAH יש שרשרת או צמיד עם סימן אזהרה רפואי וגם המילים“מחסור אדרינלי, תלוי בקורטיזול”.The main cause of hot flashes in women under 40 is a condition referred to as primary ovarian insufficiency(POI), which affects about 1 in 100 women.
אי ספיקת שחלות ראשונית(POI- primary ovarian insufficiency) היא הפרעה נפוצה המשפיעה על כ-1% מהנשים מתחת לגיל 40.Venous insufficiency is a condition in which veins have difficulty sending blood from the legs back to the heart.
אי ספיקה ורידית הוא מצב שבו לוורידים יש בעיה להחזיר את הדם מן הרגליים בחזרה אל הלב.computer work could be a sign of a specific eye teaming problem called convergence insufficiency.
להתרכז על שולחן עבודה או מחשב אחרים יכול להיות סימן לבעיה ספציפית teaming שנקרא חוסר התכנסות.It has been observed that the problem with recovery of the Leydig cells after anabolic steroid administration isn't because of LH insufficiency.
זה נצפתה כי הבעיה עם התאוששות של ליידיג תאים לאחר סטרואידים אנבוליים המינהל לא בגלל מחסור של LH.But it would be a mistake to suppose that the difficulty of the case must lie in the insufficiency or obscurity of the grounds of reason on which my convictions.
אך תהיה זו טעות להניח שהקושי במקרה זה טמון דווקא בחולשתו או באי־בהירותו של הנימוק שעליו מבוססות אמונותיי.Primary Ovarian Insufficiency(POI) is a distressing condition that affects 1% of women under the age of 40 years.
אי ספיקת שחלות ראשונית(POI- primary ovarian insufficiency) היא הפרעה נפוצה המשפיעה על כ-1% מהנשים מתחת לגיל 40.In case of insufficiency of the hormone insulin,
במקרה של אי ספיקה של אינסולין ההורמון,Treatment is not performed with hemolytic hereditary anemia associated with insufficiency of glucose phosphate dehydrogenase.
הטיפול אינו מבוצע עם anemia תורשתי hemolytic הקשורים חוסר של גלוקוז פוספט dehydrogenase.In addition to the apparent simplicity, this disease can cause chronic venous insufficiency, which is not amenable to complete cure.
בנוסף הפשטות לכאורה, מחלה זו עלולה לגרום אי ספיקת ורידים כרונית, אשר אינו מקובל להשלים את התרופה.This disease occurs together with coronary insufficiency, which leads to circulatory disorders and significant changes in the functions of the heart muscles.
מחלה זו מתרחשת יחד עם אי ספיקה כלילית, אשר מוביל להפרעות במחזור הדם ושינויים משמעותיים בתפקוד של שרירי הלב.concentrate could be a sign of a specific eye-teaming problem called convergence insufficiency.
מחשב אחרים יכול להיות סימן לבעיה ספציפית teaming שנקרא חוסר התכנסות.Pharmacokinetics in Special Populations: Hepatic Insufficiency).
פרמקוקינטיקה באוכלוסיות מיוחדות: אי ספיקת כבד).For example, osteoporosis(decreased bone density) affects almost all women with POF due to an insufficiency of estrogen.
לדוגמה, אוסטאופורוזיס או ירידה בצפיפות העצם משפיע כמעט על כל הנשים עם POF בשל אי ספיקה של אסטרוגן.From the 28th week it is necessary to clarify the presence of polyhydramnios, placental insufficiency.
מן השבוע ה-28 יש צורך להבהיר את נוכחותם של polyhydramnios, אי ספיקה שליה.infarct for less than 6 months, insufficiency of the lungs, liver and kidneys;
אוטם במשך פחות מ 6 חודשים, אי ספיקה של הריאות, הכבד והכליות;in combination with placental insufficiency, can provoke birth injuries of the mother and child.
אשר, בשילוב עם אי ספיקה שליה, יכול לעורר פציעות הלידה של האם והילד.It is important to use the medication for patients with renal or hepatic insufficiency, as well as children and the elderly at the age of 65 years.
חשוב להשתמש בתרופה לחולים עם אי ספיקה כלית או בכבד, כמו גם ילדים וקשישים בגיל 65 שנים.
