INTEND TO USE in Hebrew translation

• מתכוונים להשתמש
• בכוונתנו להשתמש
• מתכוון להשתמש
• עומד להשתמש
• רוצים להשתמש

Examples of using Intend to use in English and their translations into Hebrew

I did indeed enjoy The Way to Happiness book and intend to use it extensively.
אני באמת נהניתי מהספר'הדרך אל האושר' ואני מתכוון להשתמש בו באופן נרחב.

Revolut's business account supplies a wonderful amount of flexibility and also you will be charged based on how much you intend to use the account.
החשבון העסקי של Revolut מספק כמות נפלאה של גמישות גם תחויב מבוסס על כמה אתה מתכוון להשתמש בחשבון.

However, I understand that some of you are concerned by this vicious rumor that I intend to use the blood of our child to create hybrids.
עם זאת, אני מבין שחלק מכם מודאג על ידי השמועה המרושעת הזה שאני מתכוון להשתמש בדם של הילד שלנו כדי ליצור כלאיים.

only Bo, and I intend to use every resource at my command to recover her.
ואני מתכוון להשתמש בכל המשאבים שברשותי כדי להחזיר אותה.

I intend to use every resource at my disposal to end the occupation and build a true democracy.
אני מתכוון לנקוט בכל דרך לרשותי כדי לסיים את הכיבוש ולבנות פה דמוקרטיה אמיתית.

Depending on the business and what clients intend to use their plan for, it may need a different type of business plan from one to another entrepreneur.
בהתאם לעסק שלך ומה אתה מתכוון להשתמש בתוכנית שלך, ייתכן שתצטרך סוג שונה מאוד של תוכנית עסקית אחרת.

Isn't it crystal clear that the missionaries intend to use this new stand of the Interior Ministry to harm Jewish souls and convert them?".
וכי לא ברור לגמרי שכוונת המיסיונרים המתכוונים להשתמש בעמדה מעודכנת זו של משרד הפנים על מנת לפגוע בנפשות יהודיות ולהעבירן על דתן?!".

I want you to get up off your knees unless you intend to use that position for another purpose.
אני רוצה שתקום מהברכיים אלא אם כן אתה מתכוון לנצל את התנוחה הזאת למטרה אחרת.

We intend to use this coming time to clarify our mission to Gaia and explain why Heaven wishes to return you to full consciousness.
אנו מתכוונים לנצל את הזמן המגיע הזה כדי להבהיר את משימתנו לגאיה ולהסביר מדוע השמיים רוצים להחזיר אתכם לתודעה מלאה.

present at the ambush, which implies they may intend to use Sydney for a medical procedure.
מה שמרמז שהם אולי מנסים להשתמש בסידני בשביל הליך רפואי.

I think I have 40 years on it, and I intend to use it.".
יש לי עוד ארבעים שנה על הלב הזה ואני מתכנן לנצל אותן".

If you intend to use the freezer exclusively in the old,
אם אתם מתכוונים להשתמש במקפיא באופן בלעדי בישן,

We will usually inform you(when collecting your data) if we intend to use your data for such purposes
אנו בדרך כלל נודיע לך(לפני איסוף הנתונים שלך) אם בכוונתנו להשתמש בנתונים שלך למטרות אלה

The program would also be appropriate for foreign students who desire an American M.B.A. degree but intend to use the knowledge gained through study in this country to advance their careers back home.
התוכנית תהיה גם מתאים לסטודנטים זרים המבקשים תואר MBA אמריקאי, אבל מתכוונים להשתמש בידע שנרכש באמצעות מחקר בארץ הזאת כדי לקדם את הקריירה שלהם בחזרה הביתה.

We intend to use this period to lay to rest the misconceptions that have built up over the intervening time since many of us made that sacred journey to teach you and guide you along a sacred path.
אנו מתכוונים להשתמש בתקופה זו כדי לקבור את התפיסות המוטעות שנבנו במשך הזמן שחלף מאז שרבים מאיתנו עשו את המסע הקדוש כדי ללמד אתכם ולהדריך אתכם לאורך הנתיב המקודש.

We will usually inform you(before collecting your information) if we intend to use your information for such purposes but we will only do so if you have opted in to receive such communication.
בדרך כלל אנחנו נודיע לך(לפני איסוף המידע שלך) אם בכוונתנו להשתמש במידע שלך למטרות כאלה אבל אנחנו רק נעשה זאת אם הסכמתי לקבל את הודעה אמורה.

That's true no matter what you intend to use your plan for, whether it's destined for presentation at a venture capital conference,
זה נכון לא משנה מה אתה מתכוון להשתמש בתוכנית שלך, אם זה נועד להצגה בכנס הון סיכון,

The program is also opportune for foreign students who desire an M.B.A. degree, who intend to use the knowledge gained through studying in this country to advance their careers back home.
התוכנית תהיה גם מתאים לסטודנטים זרים המבקשים תואר MBA אמריקאי, אבל מתכוונים להשתמש בידע שנרכש באמצעות מחקר בארץ הזאת כדי לקדם את הקריירה שלהם בחזרה הביתה.

We will usually inform you(before collecting your data) if we intend to use your Data for such purposes
אנו בדרך כלל נודיע לך(לפני איסוף הנתונים שלך) אם בכוונתנו להשתמש בנתונים שלך למטרות אלה

If you intend to use hounds for hunting,
אם אתה מתכוון להשתמש בו עבור צרוד ציד,