Examples of using Intentionally in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, no intentionally, anyhow.
לא בכוונה, בכל אופן.that gas was released intentionally, all right?
הגז הזה שוחרר בכוונה, בסדר?Those that displayed pagan oriented gods, were probably eliminated intentionally, and may be eventually destroyed.
I chose that example intentionally.
ובכוונה בחרתי דוגמא קשה זאת.You are saying you intentionally hide your good looks?
אתה מתכוון לומר שבכוונה אתה מסווה את יופיך?You are saying you intentionally hide your good looks?
את מתכוונת לומר שבכוונה את מסווה את יופיך?I would never intentionally hurt anyone and I regret it from the bottom of my heart.
לעולם לא אפגע במכוון במישהו ואני מצטערת מעומק ליבי.Again we have intentionally segregated neighborhoods, workplaces and schools.
חזרנו להפרדה מכוונת בשכונות, במקומות העבודה ובבתי הספר.Lots of people who intentionally hurt other folks are damage by themselves.
רוב האנשים שפוגעים באחרים הם אנשים שנפגעו בעצמם.Intentionally or unintentionally infringe on any local law at national or international level.
להפר במתכוון או שלא כל חוק מקומי או בינלאומי.Intentionally or unintentionally infringe any local law at national or international level.
להפר במתכוון או שלא כל חוק מקומי או בינלאומי.Is intentionally sabotaging my case part of your Western code of justice?
Listen, if he crashed that plane intentionally, they're gonna lay it off onto you.
תשמע, אם הוא התרסק מטוס שבכוונה, הם הולכים לפטר אותו עליך.Those that displayed pagan oriented gods, were probably eliminated intentionally, and may be eventually destroyed.
אלה שתיארו אלים פגניים כנראה הוסרו במתכוון, וייתכן כי נהרסו.Not intentionally, but out of habit.
לא מתוך כוונה, אלא These people intentionally resist and destroy the work of God.
Intentionally or not, we convey value judgments.
במודע או שלא, המשפטים האלה מעבירים מסר מחליש.Those that displayed pagan oriented gods, were probably eliminated intentionally, and may be eventually destroyed.
אלה שתיארו אלים פאגניים כנראה הוסרו במתכוון, וייתכן כי נהרסו.To intentionally kill another person?
להרוג אדם אחר בכוונת תחילה?Eritrea intentionally doesn't print educational documents as a way to discourage people from leaving.
