INTERDISCIPLINARY RESEARCH in Hebrew translation

• מחקר בינתחומי
• מחקר בינ תחומי
• מחקר בין תחומי
• מחקר אינטרדיסציפלינרי

Examples of using Interdisciplinary research in English and their translations into Hebrew

She engages in interdisciplinary research that combines the clinical knowledge of a physiotherapist with anatomical knowledge and an understanding of human evolution in an attempt to reconstruct how humans stood and walked during prehistoric times.
עוסקת במחקר אינטרדיסציפלינרי המשלב ידע קליני כפיזיותרפיסטית עם ידע אנטומי והבנה באבולוצית האדם במטרה לשחזר את העמידה והליכה של האדם הקדמון.

Amnon Raz-Krakotzkin and promotes interdisciplinary research and public events concerning Jewish culture and thought in Israel and the Diaspora.
בידי פרופ' אמנון רז-קרקוצקין, וקידם מחקר בינתחומי ואירועים ציבוריים הקשורים לתרבות ולמחשבה יהודית בישראל ובתפוצות.

is equivalent to an MSW, but with a broader educational and experiential foundation that combines direct social work practice with policy development, interdisciplinary research and social science theory.
אך עם קרן חינוכית וחוויתית רחבה יותר המשלבת תרגול עבודה חברתי ישיר עם פיתוח מדיניות, מחקר בינתחומי ותיאוריית מדעי החברה.

Our framework of Innovation and Discovery Challenge Clusters promotes interdisciplinary research, education, and service by leveraging the University of Georgia's strengths as a top-20, liberal arts, a land-grant institution.
המסגרת שלנו לאתגרי חדשנות וגילוי האתגרים מקדמת מחקר בינתחומי, חינוך ושירות על ידי מינוף כוחותיה של אוניברסיטת ג'ורג'יה כאחת מעשרים ואחת, אמנות ליברלית, מוסד מענקי קרקע.

that can also create and apply knowledge as part of an interdisciplinary research team.
שניתן גם ליצור וליישם את הידע כחלק מצוות מחקר בינתחומי.

and focuses on interdisciplinary research in European Studies,
ומתמקד במחקר בינתחומי בלימודים אירופיים,

Additionally, with respect to interdisciplinary research, we have participated in the Megabase Human Genome Sequencing,
בנוסף, ביחס למחקר בינתחומי, שהשתתפנו בmegabase קביעת רצף הגנום האנושי,

opportunities they bring, in 2001 Haifa University established a unique institute for interdisciplinary research in computer science.
בשנת 2001 הוקם באוניברסיטת חיפה מכון יחיד במינו למחקר בינתחומי במדעי המחשב.

The study builds on the University's interdisciplinary research into marine litter,
המחקר מתבסס על מחקר בינתחומי בין אוניברסיטאות למיכלים ימיים,

Students are expected to have a disciplinary-rooted technical strength to conduct and complete independent, original, and novel collaborative interdisciplinary research contributing to one of the four industrial and/or societal focus areas.
מצופים מתלמידים יש כוח טכני מושרש משמעתי לנהל ולהשלים את המחקר בינתחומי שיתופי עצמאי, מקורי, וחדשני תורם לאחד מארבעת תחומי המיקוד תעשייתיים ו/ או חברתיים.

excels in particular in scientific cooperation between researchers from different fields of knowledge, and that the new researchers will be able to integrate into interdisciplinary research groups and enrich their research..
מצטיינת במיוחד בשיתופי הפעולה המדעיים בין חוקרים מתחומי ידע שונים וכי החוקרים החדשים יוכלו להשתלב בקבוצות מחקר בינתחומיות ולהעשיר את מחקריהם.

the Institute promotes academic activity related to interdisciplinary research of computer science, initiates new interdisciplinary research projects, and organizes workshops and international conventions with global researchers.
בינתחומי של מדעי המחשב, יוזם פרויקטים חדשים של מחקר בינתחומי ומארגן סדנאות ודיונים בינלאומיים עם אנשי מחקר מכל העולם.

It should seek to assume the leading position among other Lithuanian institutions in all research areas that are essential to the very nature of a comprehensive University and set itself the goal of international excellence in the interdisciplinary research.
היא צריכה לשאוף לתפוס את מעמדה המוביל של מוסדות ליטאים אחרים בכל תחומי המחקר החיוניים לאופיה של אוניברסיטה מקיפה ולהציב לעצמה את מטרת הצטיינות הבינלאומית במחקר הבינתחומי.

exploration into novel research direction, and a long term commitment in an interdisciplinary research field.
חקר לכיוון מחקר חדשני ומחויבות ארוכת טווח בתחום מחקר בין תחומי..

that are on the public agenda, while encouraging and fostering excellence in specific fields of research, as well as in acquiring the skills for interdisciplinary research that are required in many environmental studies.
תוך עידוד וטיפוח מצוינות בתחומים המחקר הספציפיים יחד עם רכישת מיומנויות למחקר בינתחומי כפי שנדרש בחלק ניכר ממחקרי הסביבה.

accessibility, as reported by the Wall Street Journal- work with students on interdisciplinary research seeking solutions to important and socially relevant problems,
שדווח על ידי וול סטריט ג 'ורנל- עבודה עם סטודנטים על מחקר בין תחומי לחפש פתרונות לבעיות רלוונטיות חברתית רלוונטית,

passions, by working on an interdisciplinary research topic and using courses from different Departments/Divisions to fulfill the curriculum.
על ידי עבודה על נושא מחקר בין תחומי ומשתמש בקורסים ממחלקות/ מחלקות שונות לעמוד בתכנית הלימודים…[-].

It will be distinguished by high performance in interdisciplinary research, addressing national and international problems,
זה יהיה מכובד על ידי ביצועים גבוהים במחקר בינתחומי, בהתמודדות עם בעיות לאומיות ובינלאומיות,

he is affiliated with several of Princeton's interdisciplinary research centers including the Office for Population Research,
והוא מזוהה עם מספר מרכזים למחקר בינתחומי של פרינסטון: משרד לחקר האוכלוסין,

It will be distinguished by high performance in interdisciplinary research, addressing national and international problems,
זה יהיה מכובד על ידי ביצועים גבוהים במחקר בינתחומי, בהתמודדות עם בעיות לאומיות ובינלאומיות,