Examples of using Intermediate level in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Once students reach an Intermediate level of English or higher,
כאשר התלמידים מגיעים לרמה בינונית של אנגלית או גבוהה יותר,I tell you frankly that I am on an intermediate level, but it is certainly enough in order to teach you.
אני אומר בכנות שאני נמצא בדרגה אמצעית, אבל היא מספיקה בהחלט כדי ללמד אתכם.Please be advised that the course is suited for an intermediate level learner- comfortable with calculus and with experience programming(Python).
אנא שימו לב כי הקורס מתאים ללומד ברמה בינונית- נוח עם חצץ ועם תכנות ניסיון(Python)…[-].applicants must submit their high intermediate level certificate with the application.
על המועמדים להגיש את התעודה ברמה בינונית-גבוהה עם הבקשה.They have previously collaborated in teaching and formulating an audio-learning program for intermediate level students.
בעבר הן שיתפו פעולה בהוראה ובגיבוש תוכנית האזנה לתלמידים ברמת הביניים.Under this option, applicants must submit their high intermediate level certificate with the application.
מועמדים המשתמשים באפשרות זו חייבים להגיש את התעודה ברמה בינונית-גבוהה עם הבקשה.For example, at a higher level the students may be required to give critical comments, at an intermediate level the students may be required to point out strengths
לדוגמא, ברמה גבוה ניתן לדרוש מהסטודנטים לתת הערות ביקורתיות, ברמה בינונית ניתן לדרוש מהסטודנטים לציין חולשות והצלחות,Since antibody levels in vaccinated seronegative children drop to an intermediate level where ADE becomes more likely,
מכיוון שרמות הנוגדנים בילדים סרונים שליליים מחוסנים יורדות לרמת ביניים בה ADE הופך להיות יותר סביר,of mostly easy to intermediate level pistes in the Ski Juwel area.
של בעיקר קל pistes ברמה בינונית באזור סקי Juwel.As psychologists Todd Lubart and Robert Sternberg put it,“Once people pass an intermediate level in the need to achieve,
כך מנסחים זאת הפסיכולוגים טוד לובארט ורוברט סטרנברג:"מרגע שבני אדם עוברים רמת ביניים מסוימת בצורך שלהם להישגים,A 2000 report in the journal Proceedings of the Nutrition Society stated,“The immune system works best if the lymphoid cells have a delicately balanced intermediate level of glutathione.”.
דו"ח שפורסם בשנת 2000 בכתב העת PNAS של אגודת התזונה מדווח כי מערכת החיסון עובדת באופן הטוב ביותר אם לתאי הלימפה יש רמת ביניים מאוזנת בעדינות של גלוטתיון.The terrain at Purgatory has traditionally been heavily skewed towards beginner and intermediate level skiers and boarders,
השטח ב Purgatory יש באופן מסורתי מוטה כלפי מתחילים ו ביניים ברמת הגולשים ואת הדיירים,We wanted to create an intermediate level between the master craftsman,
רצינו ליצור רמת ביניים בין בעל המלאכה,the plane through which the understanding of supersensible reality is realized is the mundus imaginaLis o alam al-mithàl, intermediate level between material reality and spiritual reality,
המטוס דרכו מתממשת ההבנה של המציאות העליונה ניתן לממש mundus imaginaLis o עלאם אל-מיתאל, רמת ביניים בין מציאות חומרית למציאות רוחנית,junior faculty members constitute the intermediate level, and the base is formed by a small group of doctoral students,
חברי סגל זוטרים מהווים את הרמה הבינונית, והבסיס נוצר על ידי קבוצה קטנה של דוקטורנטים,As the viewer transitions to the pavilion's intermediate level, he comes upon a large installation composed of metal lattices.
עם המעבר למפלס הביניים של הביתן, נגלה לעיני הצופה מיצב סורגים גדול, המושתת בבסיסו שלIt is our policy-and we have increasingly the means and the detailed plans to carry out this policy-to ensure that the Soviet leadership knows that if they chose some intermediate level of aggression,
זוהי מדיניותנו- ו יש the detailed plans to carry out this policy- to ensure that the Soviet leadership knows that if they chose some intermediate level of aggression, we could,
מדיניות זו- להבטיח ש מנהיגי ברית ה מועצות יודעים ש אם הם יבחרו German language classes are available at beginner or intermediate levels.
קורסים בשפה הגרמנית זמינים בתחילת וברמה בינונית.Simpler, more accurate, and limited, with fewer intermediate levels," was the impression of someone close to the company.
יותר פשוט, מדויק ומצומצם עם פחות דרגי ביניים", מתרשם אדם בסביבות החברה.
