Examples of using Interning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Choose between interning in a large government hospital
Choose between interning in a large government hospital
טנזניה לבחור לעבוד בבית חולים ממשלתי גדולOne minute I'm living in this cute little studio near Beachwood, interning at New Line, swing dancing at the Derby.
רגע אחד אני גר בסטודיו קטן וחמוד ליד ביצ'ווד, סטאז'ר בניו-ליין, רוקד סווינג בדרבי.What do you do if you discover the company you are interning with would be a great place to work?
Interning abroad as part of your study abroad experience will help distinguish your application for graduate school
התמחות התמחות בחו"ל כחלק מהנסיון ללמוד בחו"ל יסייע להבדיל את בקשתך לתואר שניCertain aspects of getting a degree, from interning to volunteering, are designed to help you meet people who can help design your future.
היבטים מסוימים של לימודי תואר ראשון, מהתמחות להתנדבות, נועדו לעזור לפגוש אנשים שיכולים לעזור לכם לעצב את העתיד שלכם.It's my first day interning at the d.A. 's office, And andrea sent me over to get video from your murder.
זה היום הראשון שלי כמתמחה אצל התובע המחוזי ואנדראה שלחה אותי להביא סרטון מזירת הרצח.to abandon their homes and live in government controlled interning camps.
it was during my time at the Christian school that I started interning at GLAAD.".
זאת היתה התקופה בה התחלתי את ההתמחות שלי ב-GLAAD.”.Adv. Karen Kaplan joined our firm in 2018 after interning and working as a lawyer in leading commercial firms.
עו"ד קרן קפלן הצטרפה למשרדנו בשנת 2018 לאחר שהתמחתה ועבדה כעורכת דין במשרדים מסחריים מובילים.the Middle East and gained valuable experience in international relations while interning at the United Nations Security Council in New York; at the time, Luxembourg was a non-permanent member.
היא רכשה גם ניסיון ביחסים בינלאומיים תוך כדי התמחות במועצת הביטחון של האומות המאוחדות בניו יורק בתקופה שבה לוקסמבורג הייתה חברה לא קבועה.The majority of people working in the field started at the bottom rung of the ladder, interning for free, possibly even making minimum wage just to get their start in the industry.
רוב האנשים שעבדו בשדה החלו בשלב התחתון של הסולם, מתמחים בחינם, אולי אפילו עושה שכר המינימום רק כדי להתחיל את דרכם בתעשייה.A majority of people working in the field started at the bottom rung of the ladder, working for minimum wage, possibly even interning for free just to get their start in the industry.
רוב האנשים שעבדו בשדה החלו בשלב התחתון של הסולם, מתמחים בחינם, אולי אפילו עושה שכר המינימום רק כדי להתחיל את דרכם בתעשייה.A majority of people working in the field started at the bottom rung of the ladder, interning for free, possibly even making minimum wage just to get their start in the industry.
רוב האנשים שעבדו בשדה החלו בשלב התחתון של הסולם, מתמחים בחינם, אולי אפילו עושה שכר המינימום רק כדי להתחיל את דרכם בתעשייה.Interning with the World WIZO Fundraising Dept will give volunteers the opportunity to gain valuable experience while volunteering for a top organization dedicated to the betterment of women,
מחלקת ההתמחות של ויצו העולמי בגיוס הכספים תיתן למתנדבים הזדמנות לצבור ניסיון יקר ערך בזמן להתנדב בארגון עליון המקדיש עצמו להשבחת הנשים,The short, yet intensive, experience of interning for Rabanne, the move to Paris, and the change in atmosphere
החוויה הקצרה אך האינטנסיבית, של ההתמחות אצל ראבן, המעבר לפאריס ושינויי האווירה והמיקום,One lucky student will spend a week interning at the mayor's office as his honorary deputy,
סטודנט אחד בר-מזל יבלה שבוע בהתמחות במשרד ראש העיר בתור נציג של כבוד,She dedicated decades to studying innovations in her professional field, by interning, attending courses, and collaborating with leading experts on speech and feeding across the United States.
פריידה הקדישה עשרות שנים ללמידת החידושים בתחום המקצועי שלה באופן שוטף, על ידי התמחויות, השתתפות בקורסים ושיתוף פעולה עם מומחים מובילים בתחום הדיבור והאכילה ברחבי ארצות הברית.She interns at Solasta.
You mean a bunch of starving interns who work here during the summer.
כלומר, מתמחים רעבים שעובדים כאן במהלך הקיץ.
