Examples of using Is a kid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And a dog, because what I really want is a kid, but… but I don't want to scare you off, so I have to take baby steps.
וכלב, כי מה שאני באמת רוצה זה ילד, אבל אני לא רוצה להבהיל אותך אז אני צריכה לעשות את זה בצעדים קטנים.And you would think, this is a kid that's really going to get somewhere if he doesn't die of scurvy.
והיית חושב לעצמך, זה ילד שבאמת הולך להגיע לאנשהו אם הוא לא ימות מצפדינה.Um… this is a kid who has a trial upcoming
זהו ילד שמצפה לו משפט,hungry kid. What I see is a kid who would rather buy drugs than breakfast.
ואני רואה ילד שיעדיף לקנות סמים מאשר ארוחת בוקר.I know, and the last thing I need right now is a kid, tommy… two kids. .
אני יודע. והדבר האחרוו שאני צריך עכשיו זה ילד, טומי.There's a kid with a full ride to Duke laying over there,
Here is a kid who has worked so hard to get it to where he's at right now.
ישנו ילד שבזה הרגע לומד קשה מאוד כדי להגיע למקום שאתה נמצא בו עכשיו.When you are a kid, anything is possible.
כשאתה ילד, כל דבר הוא אפשרי.You know, she's a kid, not a poker game.
האם הילד שלי סתם ילד קשה, או שמא יש משהו?He may be a kid, colonel.
אולי הוא ילד, קולונל.She's a kid, you know?
היא ילדה, את יודעת?You must be a kid in a candy store.
ודאי אתה מרגיש כמו ילד בחנות ממתקים.I'm a kid and I'm not dumb.
אבל אני לא ילדה ואני לא טיפשה.He's a kid who made a mistake,
הוא ילד שעשה טעות,When you were a kid, I was there,
כשהיית ילדה, אני הייתי שם,And I ask him,"What's a kid from New Rochelle doing singing about Memphis?".
שאלתי אותו:"למה ילד מניו רושל שר על ממפיס?".She's a kid, all right? And she's practically your sister.
היא ילדה, בסדר והיא למעשה אחותך.He's a kid, dude, he's supposed to be running around and laughing.
הוא ילד אחי… הוא אמור לרוץ ולצחוק.Yeah, she's a kid who sees things!
כן, היא ילדה שרואה דברים!
