IS A MICROCOSM in Hebrew translation

• מיקרוקוסמוס

Examples of using Is a microcosm in English and their translations into Hebrew

That is a microcosm of what's happening,
זהו מיקרוקוסמוס של מה שקורה,

Rather, this is a microcosm of the universe's Fa-rectification as reflected in human society,
אלא, זהו המיקרוקוסמוס של תיקון הפא של היקום כפי שמשתקף בחברה האנושית,

Before this can be attempted we must familiarise ourselves with the thought that man as he stands before us is a Microcosm, and we must study all the implications of this fact.
לפני שננסה לעשות זאת, עלינו להכיר היטב את הרעיון שהאדם, כפי שהוא עומד בפנינו, הינו מיקרוקוסמוס, ועלינו ללמוד את כל ההשלכות של עובדה זו.

It's a microcosm of the Muslim world.
מכה היא מיקרוקוסמוס של העולם המוסלמי.

We are a microcosm of America.
אנחנו מיקרוקוסמוס של אמריקה.

Mr. BASKIN said Jerusalem was a microcosm of the entire Arab-Israeli conflict.
עוד אמר הנשיא כי ירושלים היא מיקרוקוסמוס לסכסוך הישראלי-פלסטיני כולו.

They're a microcosm of America.
אנחנו מיקרוקוסמוס של אמריקה.

Now that's a microcosm of a much bigger problem.
עכשיו זה מיקרוקוסמוס של בעיה הרבה יותר גדולה.

This game was a microcosm of that experience.
הארוחה המשותפת היא מיקרוקוסמוס של החוויה הזאת.

We are a microcosm of the universe.
אנו מיקרוקוסמוס של היקום.

It's a microcosm of a macrocosm.
זה מיקרוקוסמוס של המקרוקוסמוס.

She said it was a microcosm of whatever.
היא אמרה שזה… מיקרוקוסמוס של משהו.

I have always believed that poker was a microcosm of life.
לכן אני תמיד אומרת שהריקוד הוא מיקרוקוסמוס של החיים.

We're a microcosm.
אנחנו מיקרוקוסמוס.

This game was a microcosm of the entire season; the good and the bad.
המשחק הזה היה השתקפות של העונה כולה לטוב ולרע.

The streets of Lviv are a microcosm of Europe's turbulent twentieth century,
רחובות לביב הם מיקרוקוסמוס של המאה ה־20 הסוערת באירופה,

It's a microcosm of Indian life,
זהו מיקרוקוסמוס של החיים ההודיים,

let's face it, they are a microcosm of their society.
הם מיקרוקוסמוס של החברה שלהם.

We believe the school should be a microcosm of the real working world.
אני מאמין שמערכת החינוך הציבורית צריכה להיות מיקרוקוסמוס של"העולם האמיתי".

it's a microcosm of our entire economic system-- a capitalist utopia,
היא מיקרוקוסמוס של המערכת הכלכלית שלנו. אוטופיה קפיטליסטית, בה צרכנים מתוגמלים על התמדתם,