IS BEING DEVELOPED in Hebrew translation

• פותח
• מתפתח
• מפותחת
• נמצא בפיתוח
• פותחת
• מפתחת

Examples of using Is being developed in English and their translations into Hebrew

The aircraft is being developed by Boeing Defense,
המטוס פותח על ידי בואינג ביטחון,

SD-809 is being developed for the treatment of chorea associated with Huntington disease,
SD-809 נמצא בפיתוח לטיפול בכוריאה(מחולית) הנלווית למחלת ההנטינגטון,

now an Israeli version is being developed in tandem with Ben Gurion University.
אך כעת גרסה"ישראלית" שלו מפותחת בשיתוף אוניברסיטת בן גוריון.

Another striking building, Cube Berlin, is being developed at the southern end of the Europe Centre.
עוד בניין מרשים-"קוביית ברלין", מתפתח בקצה הדרומי של מרכז אירופה סיטי.

Polivy is being developed by Roche using Seattle Genetics ADC technology and is currently being investigated for the treatment of several types of NHL.
Polivy פותח על ידי חברת Roche תוך שימוש בטכנולוגיית ADC מאת Seattle Genetics ונחקר כעת בטיפול במספר סוגי NHL.

The company's pipeline also includes SD-560, which is being developed for potentially treating fibrotic conditions,
קו פיתוח המוצרים של החברה כולל גם את התכשיר SD-560, שהחברה מפתחת לטיפול במחלות פיברוטיות,

said the technology is being developed specifically to protect crops.
טען כי הטכנולוגיה מפותחת במיוחד למטרת הגנה על יבול.

A sarcoidosis treatment guideline is being developed by a European Respiratory Society(ERS)
קו טיפול סרקודיוזיס פותח על ידי קבוצת הנשימה האירופית(ERS)

The distro is being developed by designers who have made their name in the Linux world by creating beautiful icons.
ההפצה מפותחת על ידי מעצבים אשר הפכו את שמם בעולם הלינוקס על ידי יצירת סמלים יפים.

CM-24 is being developed for multiple oncological indications according to the expression pattern of its target protein.
CM-24 מפותח עבור אינדיקציות אונקולוגיות מרובות, בהתאם לדפוס ההתנהגות של חלבון היעד שלו.

Most often, the graphical version is being developed for the home page,
לרוב, את הגרסה הגרפית מפותחת עבור לדף הבית,

And in hospitals all around the world, a new protocol is being developed to use a toxin from a marine snail for anesthetics.
ובבתי החולים בכל העולם מפתחים נוהל חדש בו משתמשים ברעלן מחלזון ימי לצורך הרדמה.

SD-809 is being developed for the treatment of chorea associated with Huntington disease,
SD-809 נמצאת בפיתוח לטיפול בכוריאה(מחולית) הנלווית למחלת הנטינגטון,

This is a grotesque image of the way technology is being developed in the context of a sick, crisis-ridden, capitalist society.
מדובר בתמונה גרוטסקית של הדרך שבה טכנולוגיה מפותחת בהקשר של חברה קפיטליסטית, משברית וחולה.

It is necessary to point out, that very powerful artificial intelligence is being developed to play these types of games and sometimes it is impossible to beat the new superhuman Ai players.
יש להבהיר, שאינטלגנציה מלאכותית מאוד חזקה מפותחת על מנת לשחק במשחקים האלו ולפעמים אפילו בלתי אפשרי לנצח את שחקני ה AI.

in Ras Al Khaimah, the resort is being developed at an investment of $95M and is expected to open by 2020.
הנופש מפותח בהשקעה של 95M$ והוא צפוי לפתוח על ידי 2020.

The strategy is being developed in close cooperation with China after a string of high-level meetings in Beijing and Moscow this year.
האסטרטגיה הזאת פותחה בשיתוף פעולה הדוק עם סין, לאחר שורה של פגישות בין בכירים בבייג'ינג ובמוסקבה השנה.

The technology was introduced by British inventor Charlie Paton in the early 1990s and is being developed by his UK company Seawater Greenhouse Ltd.
הטכנולוגיה הוצגה על ידי הממציא הבריטי צ'רלי פאטון בתחילת 1990 והוא פותחה על ידי חברתו בבריטניה חממת מי ים בע"מ.

A new Jewish-Israeli-Zionist discourse is being developed, penetrating the hearts of a growing number of Israeli Jews
הולך ומתפתח שיח יהודי-ישראלי-ציוני חדש, שחודר ללבם של יותר ויותר יהודים ישראלים,

It is being developed at Larian Studios, the Belgian developer behind the Divinity:
הוא יפותח בידי חברת Larian Studios הבלגית,