IS CONVICTED in Hebrew translation

• הורשע
• מורשע
• יורשע
• תורשע

Examples of using Is convicted in English and their translations into Hebrew

We do co-operate closely with local police but if a student is convicted outside of Oxford there is little the University can do.".
אנחנו עובדים בשיתוף פעולה הדוק עם המשטרה המקומית, אך הורשע תלמיד מתוך אוקספורד, יש מעט האוניברסיטה שיכולים לעשות.".

And then when the defendant is convicted they're working on the appeal and all family conflict is submerged.
ולאחר שהנאשם מורשע, הם עובדים על הערעור. וכל הקונפליקטים במשפחה נדחים.

When Grace Atwood is convicted, I will seek the maximum penalty available under the law, that's life in prison.
כשגרייס אטווד תורשע… אני אבקש את העונש המרבי הקבוע בחוק.

The third the count includes a hate crime enhancement for“anti-Arab bias” that could lead to an increased penalty if Steynovitz is convicted.
לאישום זה נוסף סעיף של"עבירת שנאה" בשל"דעה קדומה אנטי-ערבית", אשר עלול להחמיר את הענישה, אם שטיינוביץ יורשע.

The code enables imposition of the death penalty on a person who is convicted of any of forty-two offenses and is applied by a system of Palestinian military courts.
חוק זה מאפשר הטלת עונש מוות על מי שמורשע בביצוע אחת מ-42 עבירות שונות והוא מיושם במערכת של בתי דין צבאיים פלסטיניים.

The third count includes a hate crime enhancement for“anti-Arab bias” that could lead to an increased penalty if Steynovitz is convicted.
לאישום זה נוסף סעיף של"עבירת שנאה" בשל"דעה קדומה אנטי-ערבית", אשר עלול להחמיר את הענישה, אם שטיינוביץ יורשע.

February 29- In Lumberton, North Carolina, Daniel Green is convicted of the murder of James Jordan, the father of basketball star Michael Jordan.
בפברואר- דניאל גרין מורשע בצפון קרוליינה ברצח של ג'יימס ג'ורדן, אביו של שחקן הכדורסל מייקל ג'ורדן.

unless, of course, he is convicted of causing Noelle's death.
אלא אם, כמובן, הוא יורשע בגרימת מותה של נואל.

Betty Anne Waters is a young woman whose world is shattered when her beloved brother Kenny is convicted of murder and sentenced to life in prison.
היא מגלמת את בטי אן ווטרס, אשה צעירה ואם לשניים, שעולמה נהרס ברגע כאשראחיה האהוב קני מורשע ברצח ונשלח למאסר עולם.

A person who is convicted for such offenses will bear significant monetary fines
אדם המורשע בביצוע עבירות אלה, יישא בתשלום קנסות כספיים

Victoria… You know, until Emily is convicted and you're safely abroad, you cannot contact them.
ויקטוריה… עד לאחר הרשעתה של אמילי ולאחר שתעלי למטוס בבטחה.

Jefferson, the only survivor, is convicted of murder and sentenced to death.
ג'פרסון הוא היחיד שנותר בחיים מאותו אירוע אלים והוא מורשע ברצח ונידון למוות.

We do co-operate closely with local police but if a student is convicted outside of Oxford there is little the University can do.".
אנו משתפים פעולה באופן הדוק עם המשטרה המקומית, אבל אם תלמיד זה נידון מחוץ אוקספורד, שם הוא קטן כי האוניברסיטה יכולים לעשות".

Where a person is convicted of an offense according to section 375A
הורשע אדם בעבירה לפי סעיף 375א

But the consequence of this situation is that a Palestinian child who is convicted(which happens about 99 percent of the time)
אך התוצאה של המצב היא שנער פלסטיני שהורשע(וזה קורה בכ-99% מהמקרים)

In a dispute with the Klingon Empire in 2152, he is convicted and sentenced to exile on Rura Penthe, even though he is innocent of the charges and despite the Klingons having acknowledged his
בסכסוך עם האימפריה הקלינגונית בשנת 2151, הוא מועמד לדין, מורשע ונגזר עליו גלות על פני כוכב הלכת רורה פנת'ה(Rura Penthe),

The different position may be that the arrangement in section 20 is limited in the sense that it addresses only a situation where the head of authority is convicted and it has been found that the offense is one of moral turpitude.
עמדה אחרת יכולה להישמע לפיה ההסדר שבסעיף 20 מצומצם במובן זה שהוא מטפל אך ורק במצב בו ראש הרשות הורשע ונקבע כי נפל קלון במעשיו.

If Ganor is convicted of the offenses of which he is suspected,
אם גנור יורשע בעבירות שבהן הוא חשוד,

Thus, for example, a judicial result whereby one defendant is convicted of being an accomplice of another person in committing an offence,
כך, למשל, תוצאה שיפוטית שלפיה נאשם אחד מורשע בשותפות לדבר עבירה עם אחר,

Basic Law: The Government, section 18, speaks about a situation in which a prime minister is convicted, and in that situation, he should be fired at the end of the process, but only after all appeals have been settled.".
חוק יסוד הממשלה סעיף 18 מתייחס למצב שראש ממשלה מורשע ובמצב כזה הוא אומר שראש ממשלה צריך להיות מפוטר בסוף ההליך, רק לאחר כל הערעורים".