IS GETTING MORE in Hebrew translation

• הוא מקבל יותר
• נעשית יותר
• נהיית יותר

Examples of using Is getting more in English and their translations into Hebrew

The“wrongful birth” debate is getting more and more into a vortex of legal confusion.
גרימת לידה" הדיון הוא מקבל יותר ויותר לתוך מערבולת של בלבול משפטי.

sister with a learning disability is getting more attention, less discipline
אחותם עם לקות למידה הוא מקבל יותר תשומת לב,

although the extreme part of it is getting more and more extreme.
הם מקובלים בקלות,"> למרות שהחלק הקיצוני שלו הוא מקבל יותר ויותר קיצוני.

Now, the pedicab driver that delivered us to this dive is getting more blitzed at the bar than us.
עכשיו, הנהג תלת אופן שנמסר לנו צלילה זה הוא מקבל יותר בהתקפת פתע בבר יותר מאיתנו.

hundreds of years ago, Alzheimer's is getting more and more common.
ולכן מחלת האלצהיימר נעשית יותר ויותר נפוצה.

Microsoft is getting more aggressive with the Surface portfolio.
מיקרוסופט נהייה יותר תוקפנית עם תיק Surface.

Although foreign trade is an old economic activity, it is getting more and more complex and requires specialization due to globalizing economic relations.
למרות סחר חוץ הוא פעילות כלכלית ישנה, זה מתחיל להיות יותר ויותר מורכב ודורש התמחות בשל גלובליזצית יחסים כלכליים.

The demonstrators are asking for urgent measures… Your Unit is getting more popular everyday.- Get off it.
המפגינים ביקשו אמצעים דחופים… היחידה שלך הופכת ליותר ויותר פופולרית מדי יום.

Ah, the Usage Panel, that trusted body of language authorities who is getting more lenient about this.
אה, פאנל השימוש, אותו גוף אמין של בעלי סמכות בשפה שהופך ליותר סבלני בנוגע לזה.

this could mean that Mara is getting more dangerous, so, please, just be careful.
זה יכול לומר שמארה הופכת ליותר מסוכנת, אז, בבקשה, תיזהר.

Although using classic wallets is getting more and more problematic- especially for women- there is still a lot of people who are faithful to the tradition and they use the wallet only for storing money
למרות ארנקים קלאסי מקבל יותר ויותר בעייתי- במיוחד עבור נשים- יש עדיין הרבה אנשים נאמנים למסורת והם משתמשים בארנק רק לאחסון כסף

You're getting more of these for Peter and Ashley, right?
אתה מקבל יותר של אלה עבור פיטר ואשלים, נכון?

I was getting more and more confident.
אני מקבל יותר ובטוח יותר..

I'm sure the hallucinations are getting more and more intense.
אני בטוח שההזיות מקבלים יותר ויותר אינטנסיבי.

Hostel aternatives are getting more and more popular- why?
הסבת אקדמאים להייטק הופכת ליותר ויותר פופולרית- מדוע?

Dad, she's getting more and more possessive.
אבא, היא מקבל יותר ורכושני יותר..

Community groups and organisations are getting more projects rolling all the time.”.
קבוצות וארגונים קהילתיים מקבלים יותר פרויקטים מתגלגלים כל הזמן".

It's getting more difficult.
זה נעשה יותר קשה.

People are getting more and more desperate.".
הם הופכים ליותר ויותר נואשים".

Because… and I'm getting more comfortable with this.
כי… ואני מקבל יותר נוח עם זה… ככה גידלתי אותך.