Examples of using Is half full in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The moon is half full.
הירח היה חצי מלא.The glass is half full”- Optimist.
הכוס החצי מלאה"- מ.ר.Remember the Glass is Half Full.
לזכור שהכוס נותרה חצי מלאה.the second bus is half full.
ואילו האוטובוס השני חצי ריק.You are one of those people who always think that the glass is half full.
אתם שייכים לאנשים האלה שתמיד חושבים שהכוס רק חצי מלאה.For the first time in a long time you don't have to be an optimist to see the glass is half full.
בפעם הראושנה מזה שנים רבות אתה לא צריך להיות אופטימיסת על מנת להבין שהכוס היא חצי מלאה".One of the most important tips is to fill up your gas tank when it is half full.
אחת העצות החשובות ביותר היא למלא את מיכל הדלק כאשר הוא חצי מלא.I guess I'm the guy who always thinks that the glass is half full.
אתם שייכים לאנשים האלה שתמיד חושבים שהכוס רק חצי מלאה.No, no, no. Let's not dwell in the negative, Cole Slawsen. Your Medieval Times goblet is half full.
לא, לא, בוא לא נשקע בייאוש, קול סלוסון… גביע ימי הביינים שלך, חצי מלא… מה?But if you walk into a live theater and you see that the theater is half full, your heart sinks.
אבל אם אתם נכנסים להופעה והאולם חצי מלא- לבכם שוקע.that glass is half full and whatever's going on with my life will get better once it's gotten through.
אבל אלוהים, הכוס הזאת מלאה למחצה וכל מה שקורה בחיים שלי ישתפר ברגע שזה עובר.It's half full.
זה חצי מלא.We're half full of water anyway and not in working order.
אנחנו חצי מלא מים בכל מקרה ולא בעבודה.I'm the guy who said that her C-cups are half full.
אני הבחור שאמר שחזיית ה-סי קאפ שלה חצי מלאה.Most vacuum bags should be changed when they are half full.
שקית סגורה יש להחליף כאשר היא מלאה עד מחציתה.This cup is not half empty, it's half full.
הכוס הזו לא Bags should be replaced when they are half full.
שקית סגורה יש להחליף כאשר היא מלאה עד מחציתה.Her cup of coffee was half full, on the table.
כוס התה עמדה על השולחן חצי מלאה.The streetcar was half full, but nobody seemed to be aware of us.
הרכבת היתה חצי מלאה, אבל איש לא שם לב אל אנחנו.It's half full of water now.
היא כבר כמעט מלאה במים עכשיו.
