IS KNOWN OF in Hebrew translation

• ידוע על
• נודע על

Examples of using Is known of in English and their translations into Hebrew

had aid from others, and that more is known of our doings than we could wish.
ויש היודעים על מהלכינו יותר מן הרצוי לנו.

Because of their preferred habitat and their inclination to make very long dives, they are very difficult to observe, and little is known of most species.
בשל אזור המחיה שלהם ונטייתם לבצע צלילות ארוכות מאוד הם קשים מאוד לצפייה ומעט ידוע על מרבית המינים.

Because of their preferred habitat and their inclination to make long dives, they are very difficult to observe, and little is known of most species.
בשל אזור המחיה שלהם ונטייתם לבצע צלילות ארוכות מאוד הם קשים מאוד לצפייה ומעט ידוע על מרבית המינים.

Ireland during the Ice Age What is known of pre-Christian Ireland comes from references in Roman writings, Irish poetry
ההיסטוריה הקדומה של אירלנד- המעט הידוע על אירלנד לפני קבלת הנצרות בא מן ההתייחסויות המועטות לאי בכתבים רומיים,

the 2nd century AD, though little is known of his life.
אך כמעט דבר לא ידוע על חייו.

the second century C.E., though little is known of his life.
אך כמעט דבר לא ידוע על חייו.

Little is known of his childhood, but he went to Venice early for his musical education and is mentioned as a student of Adrian Willaert,
לא הרבה ידוע על ילדותו, אבל הוא יצא לוונציה בשלב מוקדם בהכשרתו המוזיקלית ומוזכר כתלמיד של אדריאן וילארט,

Little is known of his life, but it is certain that he was in Italy before 1447, when he executed a portrait of Pope Eugene IV, who died that year(the portrait survives only in much-later copies).
מעט מאוד ידוע על חייו: ישנו תיעוד לכך שהיה באיטליה לפני שנת 1447 כיוון שאז יצר את דיוקנו של האפיפיור אאוגניוס הרביעי(Pope Eugene IV) שמת באותה השנה.

Not much is known of the woman who has won his notoriously wayward heart,
לא הרבה ידוע על האישה שכבשה את לבו ההפכפך, אלישה תורנטון,

but little is known of the link between smoking cessation and the risk of developing the disease.
בקרב גברים ונשים, אך מעט ידוע על הקשר בין הפסקת עישון לסיכון לחלות במחלה.

Little is known of her life. Philotera died sometime after the accession of Ptolemy II to the Ptolemaic throne and before Arsinoe II died.[4]
מעט ידוע על חייה. פילוטרה נפטרה זמן מה לאחר עלייתו של הוא של תלמי השני לכס התלמי ולפני שמתה ארסינואי השנייה.

are unclear, and no monitoring mechanism is known of.
ולא ידוע על שום מגנון פיקוח.

Nothing was known of her whereabouts thereafter.
לא ידוע על מקום מגוריו אחרי כן.

It was known of a friend and I want only to rest it.
הוא היה מכר של חבר שלי. אני רוצה רק להרגיע אותו.

Although few details are known of his life, he is regarded as one of the leading scientists in classical antiquity.
אף על פי שמעט ידוע על חייו, הוא נחשב לאחד מהמדענים המובילים של העת העתיקה.

Now, remember, the first step in avoiding a trap is knowing of its existence.
עכשיו, זכור, הצעד הראשון בהישמרות ממלכודת היא לדעת על קיומה.

For the Star Wisdom had been kept very secret; nothing was known of it in Palestine, let alone in Rome.
כי, רואים אתם, חכמת הכוכבים נשמרה באמת מאוד בסודיות ואיש לא ידע עליה בארץ ישראל, לא כל שכן ברומא.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's knowing of it.
אך אף לא אחד מהם ייפול ארצה ללא ידיעת אביכם.

But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements,
ועתה אחרי ידעתם את האלהים ויותר אחרי שנודעתם לאלהים איך תשובו אל היסדות הרפים והדלים ההם

Little is known of the lives of either of her parents.
מעט ידוע על חייהם של הוריה.