Examples of using Is not something you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That is not something you say.
It is not something you decide.
זה לא משהו שאתה מחליט.Getting yourself killed is not something you wanna do.
מכניס את עצמך הרגת לא משהו שאתה רוצה לעשות.Everything is not something you want.
שום דבר הוא לא מה שאתה רוצה.Ego is not something you get rid of.
אגו איננו משהו שאתה נפטר ממנו.Passion is not something you choose.
פוביה היא לא משהו שאתה מחליט עליו.Putting in a whole new system is not something you jump into.
לשים ב מערכת חדש לגמרי הוא לא משהו שאתה קופץ לתוך.Snorkelling in tropical waters is not something you would usually associate with Japan,
I know Nice hair is not something you can get It's something you born with.
אני יודע שיער נחמד הוא לא משהו שאתה יכול לקבל זה The future is not something you acquiesce to, it's something you create.
העתיד זה לא משהו שאתה מחכה לו Happiness is not something you postpone for the future it is something you design for the present.
אושר זה לא דבר שאתה לעתיד הוא מה Character is not something you were born with and you can not change,
אופי זה לא משהו שאתה נולד איתו ולא יכול לשנות,Happiness is not something you postpone for the future;
אושר זה לא דבר שאתה בונה לעתיד,Character is not something you were born with, and something you can't change like your fingerprints.
אופי זה לא משהו שאתה נולד איתו ולא יכול לשנות, כמו טביעת אצבע.Forget your eyes because faith is not something you will ever be able to see.
העניק לך, כי אמונה היא לא משהו שאתה יכול לקחת כמובן מאליו.Happiness is not something you postpone for future.
אושר זה לא דבר שאתה בונה לעתיד,Future is not something you wait; it is something you must create.
העתיד זה לא משהו שאתה מחכה לו Happiness is not something you postpone for the future;
אושר זה לא דבר שאתה בונה לעתיד,Success is not something you postpone for the future;
אושר זה לא דבר שאתה בונה לעתיד,Turning down the activity of DNA repair proteins is not something you want long-term.
