IS NOT THE CAUSE in Hebrew translation

• אינו הגורם
• לא הסיבה
• אינה הסיבה
• לא הגורם
• לא ה סיבה
• אינה הגורם
• אינו הסיבה
• אינה התכלית

Examples of using Is not the cause in English and their translations into Hebrew

Today, the threats from radical jihadist terrorist organisations and the threat from Iran are creating the realisation that Israel is not the cause of the region's problems.
כיום, האיומים מצד ארגוני הטרור הג'יהאדיסטי ומצד אירן מביאים אותנו להבנה שישראל אינה הסיבה לבעיות באזור.".

The cause of freedom is not the cause of a race or sect,
תכלית החופש אינה התכלית של גזע או מגזר,

If cancer is not the cause, a doctor can help figure out what is and treat it, if needed.
אם הסרטן היא לא הסיבה, מומחה יכול לעזור להבין מה היא הסיבה ולהתייחס בהתאם אליה, במידת הצורך.

If cancer is not the cause, your doctor can help figure out what is and treat it, if needed.
אם הסרטן היא לא הסיבה, מומחה יכול לעזור להבין מה היא הסיבה ולהתייחס בהתאם אליה, במידת הצורך.

bullying alone is not the cause.
בריונות לבדה אינה הגורם.

If cancer is not the cause, a doctor can help figure out what the cause is and treat it, if needed.
אם הסרטן היא לא הסיבה, מומחה יכול לעזור להבין מה היא הסיבה ולהתייחס בהתאם אליה, במידת הצורך.

bullying alone is not the cause.
בריונות לבדה אינה הגורם.

bullying alone is not the cause.
בריונות לבדה אינה הגורם.

Their conformity to Christ is not the cause, but the effect of God's foreknowledge and predestination.
ובעמידתם המשיח הוא לא הגורם אבל ההשפעה של ידיעה מוקדמת ו גזירת הגורל של אלוהים.

Even if my work is not the cause of the problem, I am still expected to deliver solutions to my customers quickly.
גם אם העבודה שלי היא לא הגורם לבעיה, אני עדיין צפויה לספק פתרונות ללקוחות שלי מהר.

Only by stopping the medicine for a trial period can one be confident that it is not the cause of chronic diarrhea.
רק על ידי הפסקה של התרופה למשך תקופת ניסיון, ניתן יהיה לומר בבטחה שהיא אינה הגורם לשלשול הכרוני.

until recently scientists believed that their destruction is not the cause of cancer, but the result.
הרס שלהם הוא לא הגורם לסרטן, אבל התוצאה.

Not only is cholesterol not going to destroy your health(as you have been led to believe), but it is not the cause of heart disease.
לא רק שכולסטרול סביר להניח שלא הולך להרוס את הבריאות שלכם (כפי שחונכתם להאמין), אבלגם איננו הסיבה למחלות לב.

suggests that small to moderate amounts of caffeine is not the cause of premature birth.
כמויות קטנות עד בינוניות של קפאין אינם גורמים ללידה מוקדמת.

When acid reflux is not the cause of indigestion or dyspepsia,
כאשר ריפלוקס חומצי אינו הגורם לקלקול קבה

Here, too, the temperature of the air conditioner itself is not the cause of the disease, but the air conditioner, which is not cleaned frequently, accumulates moisture that provides fertile ground for the development of fungi and bacteria.
גם כאן טמפרטורת המזגן עצמה אינה הסיבה למחלה, אולם במזגן שלא מנקים בתדירות גבוהה מצטברת לחות שמספקת כר פורה להתפתחות של פטריות וחיידקים.

Paulsen has, in the meantime, admitted that the sub-prime mortgage crisis is not the cause, really, of the breakdown of the entire world banking system and the bankruptcy of most of the banks in London and in Wall Street.
פאולסון, בינתיים, הודה שמשבר המשכנתאות הוא לא הסיבה, האמיתית, של קריסת כל המערכת הבנקאית העולמית ופשיטת הרגל של רוב הבנקים בלונדון ובוול-סטריט.

The number of people in your world is not the cause of starvation, subsistence living and lack of health care- unequal distribution of monies and Illuminati control of natural resources is..
מספר האנשים בעולמכם אינו הסיבה לרעב, למחיה ולחוסר טיפול בריאותי- הסיבה היא חלוקה לא שווה של כספים ושליטת האילומינאטי על המשאבים הטבעיים.

The number of people in your world is not the cause of starvation, subsistence living and lack of health care- unequal distribution of monies and Illuminati control of natural resources is..
מספר האנשים בעולמכם אינו הסיבה לרעב, למחיה ולחוסר טיפול בריאותי- הסיבה היא חלוקה לא שווה של כספים ושליטתהאילומינאטי על המשאבים הטבעיים.

But the genetic condition is not the cause, rather it will define where the true cause,
אך הגורם הגנטי אינו הסיבה לבעיה- הוא רק מגדיר היכן תתבטא הסיבה האמיתית,