IS NOT THE TRUTH in Hebrew translation

• לא האמת
• אינו האמת
• לא ה אמת

Examples of using Is not the truth in English and their translations into Hebrew

Since man is not the truth or possessed of it, they should seek,
מאחר שהאדם הוא לא האמת והאמת לא ברשותו,

Since man is not the truth, and is not possessed of the truth,
היות שהאדם אינו האמת והיא אינה ברשותו,

All right, you know this is not the truth And you can't fall on a sword this way.
בסדר, אתם יודעים, זו לא האמת ואתם לא יכולים להקריב את עצמכם סתם ככה.

Since man is not the truth, and is not possessed of the truth,
היות שהאדם אינו האמת והיא אינה ברשותו,

Since man is not the truth, and is not possessed of the truth,
מאחר שהאדם הוא לא האמת והאמת לא ברשותו,

He was trying to show us that we were wrong,” remembers Eliezer,“that religion is not the Truth.”.
הוא ניסה להראות לנו שאנחנו טועים", מספר אליעזר,"שהדת היא לא האמת".

Since man is not the truth, and is not possessed of the truth,
מאחר שהאדם הוא לא האמת והאמת לא ברשותו,

conquer man, such knowledge is out of line with reality, and is not the truth.
הכרה כזו לא עולה בקנה אחד עם המציאות והיא לא האמת.

on your work station, And we both know that is not the truth.
ושנינו יודעים שזה לא האמת.

a government permits it, the law of your government is not the truth of the universe.
החוק של הממשלה שלך הוא לא האמת של היקום.

with a simple explanation: What you need is not the truth and life;
מה שאתם צריכים הוא לא האמת והחיים;

How when somebody comes to you, you smile and say hello sir welcome… but that is not the truth.
איך שאדם בא אליכם אתם אומרים שלום ואתם מחייכים אליו אבל זוהי לא האמת.

a government permits it, the law of your government is not the truth of the universe.
החוק של הממשלה שלך הוא לא האמת של היקום.

And if you believe that something is not the truth, then you want to keep seeking for truth..
ואם אתה מאמין שמשהו אינו האמת, אתה ממשיך לחפש את האמת.

It has to be understood that truth what we know through our mental capacity is not the truth, because mind itself is a myth.
זה צריך להיות מובן שהאמת אשר אנחנו יודעים דרך הקיבולת השכלית שלנו אינה האמת, כיוון שהשכל בעצמו.

This is because man is not the truth and would not dare say that they truly possess the truth..
עובדה זו אינה אמת, ואין איש הטוען כי יש בה אמת..

for that would be a lie, it is not the truth!
זה יהיה שקר, זו אינה אמת!"!

also considered an outsider that is not the truth, the way, or the life.
גם נתפס כגורם חיצוני, שאינו האמת, הדרך או החיים.

it's competing almost equally with a handful of deniers, that is not the truth; that is the epitome of fake news.
הן נאלצות להתחרות בעוצמה כמעט שווה בקומץ מכחישים, זאת איננה האמת; זאת התגלמות החדשות המזויפות.

It's not the truth that's going without pants, dear Tuppy.
זו לא האמת שמסתובבת ללא המכנסיים, טאפי היקר.